Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 431 từ.
Làm sáng tỏ nghĩa, loại bỏ sự mơ hồ khó hiểu của ngôn từ hoặc dữ liệu.
“The algorithm was updated to disambiguate medical jargon in patient charts.”
Làm bật ra hoặc đánh bật một vật khỏi vị trí cố định của nó
“The sudden tremor managed to dislodge loose rocks from the cliff face.”
Tháo dỡ đồ đạc, máy móc ra từng bộ phận
“We had to dismantle the wooden wardrobe before carrying it up the stairs.”
sự phân chia, sự xẻ nhỏ
“The treaty triggered the dismemberment of the former alliance.”
Sự nghịch tai, chói gắt do các âm không hòa quyện trong âm nhạc hoặc sự xung đột ý niệm.
“The composer introduced deliberate harmonic dissonance to simulate psychological unraveling.”
Thuyết nhị nguyên
“Cartesian dualism separates the conscious mind from the physical body.”
Độ dẻo, khả năng bị kéo thành sợi mảnh mà không đứt
“Gold boasts the highest ductility among precious metals, making fine wiring possible.”
Rút ra xa hoặc chảy ngược lại hướng nguồn
“We watched the sea water ebb away, exposing the damp sand beneath.”
buồng vang thông tin (môi trường chỉ tiếp nhận quan điểm đồng điệu)
“Users trapped inside an echo chamber rarely question extreme political viewpoints.”
Polyme có tính đàn hồi vượt trội như cao su
“The seal is made of a synthetic elastomer that retains flexibility at sub-zero temperatures.”
giao thông vận tải bằng điện
“City planners invested in electromobility infrastructure to curb urban vehicle exhaust.”
Quá trình mạ điện kim loại bằng dòng điện
“Electroplating automotive trim with chromium increases surface hardness and prevents rust.”
Sự hóa giòn của kim loại khiến vật liệu dễ gãy vỡ
“Hydrogen embrittlement caused high-strength steel bolts to snap suddenly under load.”
sự mã hóa
“Data encryption guarantees that messages remain readable only by the intended recipient.”
Trích xuất hoặc lấy trộm dữ liệu trái phép ra ngoài hệ thống
“Malware attempts to exfiltrate customer records to remote command servers.”
Hành vi trích xuất hoặc đánh cắp dữ liệu trái phép ra bên ngoài
“Egress rules blocked data exfiltration to the unknown foreign IP.”
Khả năng mở rộng (chức năng)
“The software framework gained popularity due to its modular extensibility.”
Quy trình đùn ép vật liệu qua khuôn định hình
“Aluminum extrusion is widely used to manufacture lightweight window frames.”
Cơ chế tự động chuyển vùng dự phòng khi hệ thống chính gặp sự cố
“The automatic failover mechanism routed web traffic to backup infrastructure instantly.”
Có khả năng chịu lỗi, tiếp tục hoạt động dù một phần hệ thống hỏng
“Fault-tolerant database clusters swap active nodes when underlying nodes fail.”
tinh chỉnh
“Engineers fine-tuned the model for better speed.”
Quá trình tinh chỉnh mô hình trí tuệ nhân tạo trên tập dữ liệu chuyên biệt
“The medical company performed domain fine-tuning on LLMs using anonymized health records.”
Thuộc pháp y, pháp lý
“Forensic analysis confirmed that the fingerprint matched the suspect.”
Quá trình mạ kẽm bảo vệ bề mặt sắt thép chống gỉ
“Hot-dip galvanization guarantees outdoor steel beams endure corrosive moisture for decades.”
Mạ kẽm bảo vệ bề mặt sắt thép chống gỉ
“The steel girders were galvanized prior to transport to prevent marine corrosion.”
lối chơi
“Smooth control mechanics elevate the core gameplay of competitive platformers.”
Quá trình khí hóa vật liệu carbon thành khí tổng hợp.
“Biomass gasification generates syngas for clean heat and electricity production.”
Sự kiểm duyệt và chọn lọc thông tin trước khi chuyển tải đến công chúng.
“Traditional gatekeeping has collapsed as unverified reports spread directly on community forums.”
trục trặc kỹ thuật đột ngột gây gián đoạn
“A software glitch halted electronic trading on the stock exchange for two hours.”
ổ cứng
“Backing up files to an external hard‑drive protects against data loss.”
Không có giao diện người dùng đồ họa
“Headless chrome instances execute automated integration end-to-end tests smoothly.”
Dựa trên phương pháp phỏng đoán hoặc kinh nghiệm thực tế để giải quyết vấn đề nhanh chóng.
“The algorithm uses heuristic search techniques to navigate vast biological databases.”
Phương pháp thuật toán phỏng đoán dựa trên kinh nghiệm hoặc mẫu có sẵn
“Antivirus heuristics flagged the unknown executable based on suspicious behavior.”
Hệ thống bẫy dụ tin tặc để phát hiện đòn tấn công
“Attacker commands were logged inside the honeypot container.”
Công nghệ phân luồng xử lý ảo trên nhân CPU vật lý
“Enabling hyperthreading boosted multi-threaded compiling speeds.”
Phần mềm quản lý các máy ảo chạy trên phần cứng vật lý
“The bare-metal hypervisor directly controls hardware resources for maximum virtual instance performance.”
Tính chất mà một thao tác thực hiện nhiều lần vẫn thu được một kết quả duy nhất
“Payment gateways enforce idempotency to prevent duplicate charges during network retries.”
Có tính chất tạo ra cùng một kết quả dù thực thi một lần hay lặp lại nhiều lần.
“The payment retry endpoint must be idempotent to prevent duplicate billing.”
Tính bất biến (không thể thay đổi trạng thái sau khi khởi tạo)
“Blockchain technology guarantees data immutability across distributed transaction ledger systems.”
Bất biến (dữ liệu hoặc hạ tầng không thể thay đổi sau khi tạo)
“Immutable deployment patterns replace broken servers instead of patching running system instances.”
vô cùng nhỏ, gần như bằng không hoặc không thể đo đếm bằng mắt thường
“Atomic force microscopes can register infinitesimal deflections in cantilever probes.”
sự khéo léo, tính tài tình
“Surviving in the harsh desert environment requires immense human ingenuity.”
Quá trình tiếp nhận và nhập luồng dữ liệu lớn từ nhiều nguồn vào hệ thống lưu trữ hoặc xử lý.
“The analytics pipeline supports real-time log ingestion from thousands of microservices.”
Thỏi hoặc khối kim loại đã đúc sẵn để tiện vận chuyển và tái chế
“Cranes hauled heavy aluminum ingots onto flatbed rail cars bound for the roll mill.”
Một cách không thể cứu vãn hoặc gắn liền đến mức không thể tháo gỡ về mặt tài chính.
“Parent corporate debts became insolubly tangled with bad assets across subsidiary branches.”
Khởi tạo một thể hiện (instance) cụ thể từ một lớp (class) trong lập trình
“The factory method instantiates a new database connection for each incoming web request.”
sự tích hợp, sự kết hợp
“The seamless integration of AI tools enhances workplace productivity.”
lồng cảnh xen kẽ
“The film intercut scenes of the past with the present.”
Dệt hoặc buộc chặt các sợi, dây, hoặc ý tưởng lại với nhau.
“She interlaced the two storylines to reveal a common theme.”
xen kẽ lẫn nhau
“The program interleaved audio with subtext.”
Khả năng tương tác và trao đổi dữ liệu giữa các hệ thống khác nhau
“Open API standards enhance system interoperability across different healthcare software platforms.”
Rải rác, đặt xen kẽ vào các vị trí khác nhau trong một không gian
“Red markers were interspersed along the route to keep hikers on track.”
Khe hở nhỏ hoặc khoảng trống hẹp giữa các bộ phận đặt cạnh nhau
“Moss thrives in the tiny interstices between the paving stones.”
Xem kẽ vào khoảng trống giữa các nguyên tử trong mạng tinh thể
“Carbon atoms sit in interstitial sites within iron to form hardened steel structures.”
đan xen, kết hợp chặt chẽ
“The novel interweaves personal drama with historical events.”
Bất biến, không đổi.
“The speed of light in a vacuum is an invariable constant of physics.”
đẳng hình
“The team identified a structural isomorphism between the two chemical networks.”
Đẳng nhiệt, diễn ra ở nhiệt độ không đổi
“Isothermal forging prevents unwanted thermal cracking in sensitive aerospace superalloys.”
thực hiện lặp lại để cải tiến liên tục
“We continuously iterate on the design based on real-time feedback.”
mang tính lặp đi lặp lại để cải tiến dần từng bước
“Design engineering proceeds through an iterative loop of prototyping, stress testing, and modifying.”
