Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 823 từ.
Lời đường mật, sự nịnh hót dỗ dành để đạt ý đồ cá nhân.
“Through sweet cajolery, she persuaded her brother to lend her his luxury car.”
nhẫn tâm, thờ ơ
“Dismissing injured workers showed a callous attitude.”
sự nhẫn tâm, thờ ơ trước nỗi đau của người khác
“The manager's callousness toward laid-off workers sparked public outcry.”
Sự thẳng thắn, bộc trực trong lời nói
“Her candidness during the interview won the audience's trust immediately.”
Sự bộc trực, thẳng thắn trong lời ăn tiếng nói mà không e dè hay giữ kẽ.
“The minister's refreshing candour during the interview caught the evasive committee off guard.”
khó tính, gắt gỏng và hay cãi lộn
“The cantankerous tenant constantly complained about his neighbors' minor noises.”
thất thường, thay đổi tâm trạng bất chợt khó lường
“His capricious temper made it impossible for staff to predict his reactions.”
lỗi lầm tối kỵ, sai phạm nghiêm trọng không thể chấp nhận
“Failing to verify backups before a database migration is considered a cardinal sin for sysadmins.”
Có định hướng sự nghiệp rõ rệt
“The firm targets career-minded professionals seeking rapid advancement through merit.”
Chủ nghĩa thăng tiến bất chấp
“Rampant careerism within the department destroyed trust among team members.”
Kẻ tham vọng thăng tiến
“Colleagues viewed him as an aggressive careerist who only accepted high-visibility tasks.”
Kẻ cơ hội chính trị chuyển đến khu vực bầu cử xa lạ để trục lợi tranh cử mà không có gốc gác địa phương.
“Locals denounced the wealthy newcomer as a carpetbagger who bought an estate purely to secure a parliamentary seat.”
chủ nghĩa sô vanh hoặc niềm tin mù quáng vào sự ưu việt của nhóm mình
“Nationalist tabloids relied on toxic cultural chauvinism to demean neighboring trade partners.”
Việc nuôi dạy con cái trong gia đình.
“Disagreements over child-rearing practices remain a primary source of tension between newlyweds.”
(Gương mặt) Góc cạnh, sắc sảo
“The agency cast him exclusively for luxury fragrance campaigns because of his chiselled jawline.”
hào hiệp trượng nghĩa
“His chivalrous offer to walk her home won her trust.”
Bộ quy tắc ứng xử và tinh thần hiệp sĩ thời trung cổ.
“Epic poetry of the Middle Ages celebrated ideals of honor, loyalty, and chivalry.”
dễ bộc phát giận dữ, dữ dằn
“The critic's choleraic review ripped the debut play apart.”
nóng tính, dễ nổi cơn thịnh nộ
“The manager's choleric nature made his subordinates nervous during reviews.”
thân thiết quá mức, gắn bó suồng sã
“The detectives grew suspicious when the suspect became overly chummy with the guard.”
thô lỗ, khiếm nhã và cộc cằn thiếu phép tắc
“It would be churlish to refuse their hospitality after such effort.”
thận trọng trước khi hành động
“The board grew circumspect after the market shifted suddenly.”
sự thận trọng đề phòng rủi ro
“The deal requires circumspection until regulatory clearances arrive.”
Toàn thể công dân của một thành phố hoặc một quốc gia.
“An informed and engaged citizenry serves as the principal defense against democratic decline.”
Lễ độ, sự lịch sự tối thiểu trong ứng xử xã hội.
“Neighbors must maintain basic civility even when resolving boundary disputes.”
cục bộ họ hàng, khép kín và chỉ thiên vị người trong phe cánh của mình
“The villagers were notoriously clannish, making it hard for newcomer families to feel accepted.”
sự phân hóa sâu sắc hoặc chia rẽ giai cấp trong xã hội
“Urban-rural migration deepened the ideological cleavage between cosmopolitan cities and conservative hinterlands.”
tầng lớp trí thức định hình quy hoạch
“The architectural clerisy debated whether the historic theater deserved preservation.”
Nhà khí hậu học; chuyên gia nghiên cứu các mô hình khí hậu dài hạn.
“The climatologist presented satellite records proving rapid polar ice retreat over thirty years.”
bè phái, có tính cục bộ khép kín đối với người ngoài
“The social scene at the club was notoriously cliquey and difficult for newcomers to enter.”
Quốc gia cùng tham chiến chống lại kẻ thù chung mà không ký hiệp ước liên minh chính thức.
“The small republic acted as an informal co-belligerent, opening its airspace to allied bombers during the conflict.”
Kẻ đồng mưu tham gia bàn thảo kế hoạch phạm tội
“Federal prosecutors identified an unindicted co-conspirator who laundered corporate slush funds abroad.”
Đồng bị cáo cùng bị khởi tố hoặc xét xử trong một vụ án
“The co-defendant agreed to testify under immunity against the ringleader of the embezzlement operation.”
Đồng phạm cùng trực tiếp thực hiện hành vi vi phạm pháp luật
“Detectives apprehended the secondary co-offender three hours after the residential burglary took place.”
Việc đồng nuôi dạy con sau khi ly hôn hoặc ly thân.
“Successful co-parenting requires clear communication between former spouses.”
Nuông chiều quá mức, bảo bọc quá đáng.
“Overprotective parents who coddle their teenagers often impede their social independence.”
Sự phụ thuộc lẫn nhau một cách thiếu lành mạnh trong mối quan hệ tình cảm.
“Through therapy, the couple recognized that their unhealthy codependency was stifling their personal growth.”
Sự cùng tồn tại.
“Diplomats worked to establish peaceful coexistence between neighboring nations.”
thuộc về nhận thức
“Puzzles help foster cognitive development in toddlers.”
Trạng thái xung đột tâm lý khi niềm tin và hành vi mâu thuẫn nhau.
“Smokers experience cognitive dissonance when facing health warnings about tobacco.”
Gắn kết, tạo thành một khối thống nhất chặt chẽ.
“The committee managed to synthesize disparate ideas into a cohesive strategy.”
nhóm người, khóa học sinh/sinh viên cùng khóa
“The previous cohort achieved outstanding research publications.”
ngó lơ, đối xử lạnh nhạt
“Colleagues cold-shouldered him after the leak.”
Chủ nghĩa tập thể; triết lý chính trị ưu tiên lợi ích và quyền sở hữu chung của cộng đồng lên trên cá nhân.
“Critics argued that radical collectivism stifled personal enterprise and centralized too much administrative power.”
Tập thể hóa; chính sách của nhà nước cưỡng chế gom đất đai tư nhân vào các tổ chức sản xuất tập thể.
“Forced agricultural collectivization triggered devastating supply disruptions and broad peasant resistance.”
chủ nghĩa thực dân
“The nation struggled to overcome the legacy of colonialism.”
(Ngoại hình) Ưa nhìn, duyên dáng thanh lịch
“Her comely features and poised demeanour made her a natural choice for heritage brand adverts.”
Tự nhiên khiến người khác kính nể mà không cần phải yêu cầu, thường nhờ vào phong thái hoặc thành tích.
“Her calm authority in the operating theatre commanded respect from even the most senior surgeons.”
Một thực thể chính trị tự quản vì lợi ích chung của toàn dân; hoặc liên hiệp các quốc gia có chủ quyền.
“The treaty recognized the disputed territory as a self-governing commonwealth aligned with the broader federation.”
dễ chịu, thoải mái khi ở bên cạnh mà không cần phải gượng ép trò chuyện
“They walked through the park in companionable silence, simply enjoying each other's presence.”
người đồng hương, đồng bào có cùng tổ quốc hoặc xuất thân
“Living abroad made her appreciate every encounter with a fellow compatriot at social gatherings.”
dễ dãi hay chiều lòng người khác
“He remained complaisant even as his business partner cut his cut.”
Thái độ trịch thượng, kẻ cả coi thường người khác.
“The senior engineer's condescension alienated the junior developers during code reviews.”
ăn ý, dễ chịu
“I found him to be a highly congenial host who went out of his way to make everyone comfortable.”
Chuyên gia am hiểu sâu sắc, có khả năng thẩm định chất lượng tinh hoa ẩm thực.
“A true cheese connoisseur identifies terroir from a single sliver of Comté.”
Một cách tận tụy, một cách chu đáo.
“She conscientiously recorded every transaction in the ledger.”
sự tận tâm chu đáo, tinh thần trách nhiệm cao
“Her exceptional conscientiousness made her the prime candidate for auditing confidential records.”
Nhà bảo tồn thiên nhiên; người hoạt động để bảo vệ hệ sinh thái và động vật.
“The conservationist worked alongside local communities to restore degraded wetlands.”
Củng cố và tập trung quyền lực vào tay mình hoặc một nhóm nhỏ, thường bằng cách loại bỏ các đối trọng.
“The new administration moved quickly to consolidate power by replacing independent oversight bodies.”
khu vực bầu cử hoặc tập hợp cử tri đại diện
“The representative returned to her home constituency to address local environmental concerns.”