Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 353 từ.
Có tính liên kết; thuộc về cấu trúc dữ liệu hoặc bộ nhớ nơi bản ghi được lập chỉ mục và tra cứu theo khóa thay vì độ dời vị trí bằng số.
“The parser populates an associative array with configuration flags so that settings can be retrieved instantly using descriptive string keys.”
bất đồng bộ (không diễn ra cùng một thời điểm)
“Asynchronous messaging allows international teams to collaborate without meeting at midnight.”
Học không đồng bộ (học viên tự học theo thời gian riêng qua tài liệu có sẵn)
“Asynchronous learning empowers students to revisit lecture recordings whenever necessary.”
Tính nguyên tử; thuộc tính giao dịch bảo đảm toàn bộ chuỗi thao tác thành công trọn vẹn hoặc bị hủy bỏ hoàn toàn.
“Strict atomicity prevented partial balance deductions when the payment gateway timed out midway through the checkout sequence.”
Sự suy giảm cường độ tín hiệu khi truyền qua môi trường vật lý như cáp quang hoặc sóng vô tuyến
“Excessive cable length causes signal attenuation, leading to intermittent packet loss.”
Chất lượng nghe rõ ràng của tín hiệu âm thanh phát thanh
“Severe radio interference degraded the audibility of the emergency shortwave broadcast.”
Tủ để dàn âm thanh và thiết bị giải trí gia đình.
“Wooden audio cabinet conceals amplifier and turntable wiring.”
Bộ chuyển đổi tín hiệu âm thanh kết nối máy tính gia đình.
“Connect the microphone directly to the USB audio interface.”
Bản tin hoặc chương trình phát thanh truyền qua mạng internet
“The editorial staff hosts a weekly audiocast breaking down foreign policy developments.”
Thính lực kế; thiết bị đo cường độ và ngưỡng cảm nhận âm thanh của tai.
“The audiologist calibrated the digital audiometer to evaluate high-frequency decibel losses in factory workers.”
Người cực kỳ đam mê việc tái tạo âm thanh độ trung thực cao và các thiết bị âm thanh cao cấp.
“The album was mastered specifically for the vinyl format to satisfy the uncompromising demands of modern audiophiles.”
Quy trình xác minh danh tính của người dùng hoặc thiết bị trước khi cấp quyền truy cập.
“Two-factor authentication adds an extra verification layer to protect corporate accounts.”
Công cụ hoặc chuyên gia kiểm định nguồn gốc dữ liệu truyền thông
“Broadcasters rely on a digital authenticator to identify synthetic deepfake footage in breaking submissions.”
hệ thống phanh tự động
“The pilot set the autobrake for a short runway.”
Tính năng tự động hoàn tất; cơ chế hỗ trợ nhập liệu dự đoán và gợi ý toàn bộ chuỗi mã, từ khóa hoặc truy vấn khi người dùng thao tác phím.
“Intelligent code autocompletion inside the modern IDE analyzes syntax trees to recommend valid method signatures in real time.”
Tương quan một chuỗi dữ liệu với phiên bản chậm trễ của chính nó theo thời gian.
“Statisticians autocorrelate financial market data to detect repeating seasonal patterns.”
Hộp nhả xà phòng hoặc dung dịch rửa tay tự động bằng cảm ứng.
“An infrared autodispenser mounted next to the bathroom sink released foam soap.”
Được tạo ra tự động bởi phần mềm, không viết tay
“The API documentation was autogenerated from code annotations.”
Hiện tượng tự bốc cháy do nhiệt độ tích tụ mà không cần mồi lửa từ ngoài.
“Storing damp hay in confined barns can trigger dangerous autoignition caused by microbial heat.”
Tự động tăng; tự động nâng giá trị khóa chính dạng số nguyên hoặc bộ đếm trong cơ sở dữ liệu một cách tuần tự khi thêm bản ghi mới.
“The schema configuration causes the primary identifier column to autoincrement with every newly submitted checkout entry.”
Cơ chế phần mềm tự động nạp các mã nguồn hoặc thư viện khi cần thiết.
“The framework autoloader eliminates manual import statements by fetching class definitions on demand.”
Ổ khóa cửa tự động thông minh.
“The front door features a digital autolock that secures the entry seconds after the door shuts.”
Rèm cửa điều khiển tự động bằng động cơ.
“Automated shades lowered at sunset to preserve energy.”
Cửa tự động trượt mở cảm ứng.
“Sensors triggered the glass automatic door into the patio.”
Máy cho thú cưng ăn tự động theo giờ.
“The automatic feeder dispensed dry kibble for the cat while the owners were away for the weekend.”
Cơ chế tự động ngắt điện hoặc nước an toàn trên các thiết bị gia dụng.
“The electric iron is equipped with an automatic shut-off to eliminate fire hazard when left upright.”
Ổ cắm hẹn giờ bật tắt thiết bị điện trong nhà.
“The indoor lamps connect to an automatic timer while owners travel.”
Bộ điều khiển trung tâm kết nối các thiết bị nhà thông minh.
“The smart automation hub allows homeowners to lock doors and adjust thermostats remotely from an app.”
Chuyển đổi toàn bộ quy trình sản xuất thủ công sang điều khiển bằng máy móc tự động.
“The manufacturer plans to automatize material handling across the warehouse floor.”
Mô hình cơ khí chuyển động bằng dây cót dùng làm vật trang trí cổ điển trong phòng khách.
“A whimsical nineteenth-century singing-bird automaton perched on the mahogany mantelpiece fascinated the guests.”
Tự động gắn kết; tự động liên kết phân vùng lưu trữ hoặc hệ thống tệp mạng từ xa vào cây thư mục hệ điều hành ngay khi có lệnh truy cập.
“The system administrator configured the Linux workstations to automount remote team folders as soon as a researcher logs in.”
Tự động kích hoạt chế độ im lặng của hệ thống cabin hoặc phòng lưu trú theo lịch
“Long-haul rail operators automute non-essential public announcements after midnight.”
Quá trình hoặc hệ thống định vị và tự hành chuyển động mà không cần sự điều khiển trực tiếp của con người.
“Modern cargo vessels increasingly utilize autonavigation to optimize fuel consumption while crossing transoceanic corridors.”
Tự động điền; tự động nạp các ô nhập liệu hoặc tham số bằng bản ghi cơ sở dữ liệu có sẵn mà không cần gõ thủ công.
“The billing module will autopopulate customer shipping addresses as soon as the client selects a verified corporate ID.”
Hình ảnh ghi lại vết bức xạ từ các đồng vị phóng xạ trong mẫu mô hoặc màng gel.
“The autoradiogram clearly demonstrated the selective uptake of radioactive phosphorus into proliferating DNA.”
Kỹ thuật ghi hình phóng xạ tự ghi bằng phim X-quang hoặc bản cảm quang.
“Autoradiography confirmed the localization of labelled proteins within the membrane.”
Cơ chế tự động điều chỉnh số lượng máy chủ hoặc tài nguyên tính toán dựa trên tải thực tế
“Proper autoscaling rules keep cluster costs low while handling sudden spikes in web traffic.”
Bộ thu phát tín hiệu cứu hộ tuyết lở.
“Every backcountry skier must carry an avalanche transceiver.”
hệ thống điện tử hàng không
“Modern commercial jets rely on sophisticated avionics for automated bad-weather landings.”
Cảnh quay phụ, tư liệu hình ảnh bổ sung (trong phim, video).
“The documentary editor seamlessly cut away from the interview to show B-roll of the bustling city streets.”
Phần hệ thống xử lý logic và dữ liệu phía sau máy chủ
“Back-end services validate business rules before modifying persistent storage.”
Tự động giãn cách thời gian giữa các lần thử lại kết nối lỗi
“Exponentially back-off retry attempts when reaching remote server errors.”
Thuật toán lan truyền ngược để cập nhật trọng số mạng thần kinh nhân tạo
“Deep networks rely on back-propagation to adjust weight parameters during each training epoch.”
Lối vào ẩn cố tình tạo ra hoặc bị cài vào hệ thống để vượt qua cơ chế xác thực thông thường.
“Malware analysts discovered a hidden backdoor inside the compromised open-source library.”
Bảng mạch xương sống chứa các khe cắm liên kết các bo mạch mở rộng hoặc các máy chủ phiến.
“High-density server chassis rely on a passive backplane to link hot-swappable storage drives to the controllers.”
Thuật toán lan truyền ngược dùng để cập nhật trọng số mạng nơ-ron nhân tạo dựa trên sai số.
“The deep learning model calculates error derivatives via backpropagation during each training epoch.”
Sự tán xạ ngược
“Meteorologists analyzed weather radar backscatter to estimate heavy storm rainfall intensity.”
Bản ghi danh sách các lệnh gọi hàm còn hiệu lực tại thời điểm chương trình phát sinh sự cố hoặc điểm dừng.
“The debugger analyzed the crash backtrace to pinpoint which recursive call caused the thread stack overflow.”
Tương thích ngược với các phiên bản phần mềm, kiến trúc vi xử lý hoặc định dạng dữ liệu đời cũ hơn.
“Modern x86 processors remain backward-compatible with 32-bit binaries by preserving legacy opcode mappings inside hardware execution units.”
Triển khai trực tiếp trên máy chủ vật lý mà không thông qua lớp ảo hóa hoặc bộ giám sát máy ảo.
“High-frequency trading firms prefer bare-metal deployments to bypass the microsecond latencies imposed by virtualization hypervisors.”
Băng tần gốc hoặc dải tần số chưa điều chế dùng để truyền tải tín hiệu kỹ thuật số nguyên bản qua kênh truyền.
“The mobile smartphone contains a discrete baseband processor dedicated to managing cellular frequency demodulation independently of the primary CPU.”
Phụ tải nền, lượng điện tối thiểu cần cung cấp liên tục cho lưới điện.
“Nuclear power supplies steady baseload electricity regardless of weather.”
Đơn vị đo lường tốc độ truyền dẫn biểu thị số lần biến đổi trạng thái của tín hiệu trên đường truyền mỗi giây.
“Engineers configured the industrial telemetry modem to communicate over noisy copper wire at twelve hundred baud.”
Quy ước lưu trữ thứ tự byte trong đó byte có trọng số lớn nhất được đặt ở ô nhớ có địa chỉ thấp nhất.
“Network protocol headers universally follow big-endian byte order, forcing little-endian microprocessors to swap bytes during frame deserialization.”
Thiết bị vi lưu hoặc vi mảng thu nhỏ có khả năng thực hiện hàng nghìn phản ứng sinh hóa đồng thời.
“Researchers arrayed thousands of DNA probes onto a single glass biochip.”
Ngành kỹ thuật y sinh kết hợp các nguyên lý kỹ thuật với khoa học đời sống
“The new interdisciplinary degree merges mechanical robotics with molecular bioengineering principles.”
Thuộc về việc xử lý và phân tích tính toán dữ liệu sinh học phân tử quy mô lớn.
“Bioinformatic screening identified three potential candidate genes linked to the phenotype.”
Ngành phỏng sinh học, nghiên cứu các hệ thống cơ học hoạt động giống sinh vật sống.
“Her post-doctoral research in bionics aims to develop advanced prosthetic limbs.”
Cảm biến sinh học.
“The wearable biosensor continuously monitors glucose levels in the interstitial fluid and transmits the data to a smartphone.”
Nơi hư cấu tiếp nhận và tiêu hủy hoàn toàn các luồng dữ liệu bị hủy bỏ trong hệ điều hành.
“Redirecting standard error to the bitbucket prevented unwanted diagnostic logs from cluttering the terminal output.”