Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 184 từ.
tài khoản
“Please check my account details.”
Tình trạng số tiền chi ra vượt quá số tiền thu vào trong một tài khoản hoặc trong cán cân thương mại của một quốc gia.
“The widening current account deficit raised concerns among international investors.”
Các khoản phí, lãi chưa thanh toán được ghi nhận
“The financial statements list several accruals for utilities.”
Khoản nợ phải trả đã phát sinh nhưng chưa được thanh toán vào cuối kỳ kế toán.
“The company's balance sheet listed unpaid wages as an accrued liability.”
quỹ tái đầu tư lợi nhuận
“Putting money into an accumulator-fund compounds long-term growth.”
sự thu hút, việc có được (khách hàng, tài sản)
“Our customer acquisition cost dropped by fifteen percent last quarter.”
chi phí mua tài sản
“The final acquisition cost included brokerage fees, taxes, and legal documentation.”
Sự phán quyết giải quyết tranh chấp thương mại
“Both shipping firms accepted the tribunal's binding adjudication regarding late port fees.”
Thu nhập tổng cộng sau khi trừ các khoản khấu trừ hợp lệ, dùng để tính thuế.
“Her adjusted gross income qualified her for the child tax credit.”
Khoản điều chỉnh hoặc sự thay đổi trên số dư tài khoản
“The statement showed a fee adjustment after the bank waived the late charge.”
Lịch sử tín dụng tiêu cực do các khoản thanh toán trễ, vỡ nợ hoặc phá sản, khiến việc vay tiền trở nên khó khăn hơn.
“Applicants with adverse credit were offered higher interest rates to offset the lender's risk.”
Ý kiến tư vấn chuyên môn về chiến lược tài chính
“Under strict financial advisement, the family restructured their outstanding debts.”
bước kiểm tra khả năng chi trả
“Passing the affordability check is mandatory before the mortgage can be approved.”
Khoản vay được thiết kế với lãi suất thấp để hỗ trợ mua nhà ở giá hợp lý.
“The city offers affordable housing loans to first‑time buyers meeting income criteria.”
Sự thu thập và hiển thị tổng hợp thông tin từ nhiều tài khoản tài chính
“Personal finance apps use account aggregation to give users a complete snapshot of their net worth.”
sự phân bổ (ngân sách, nguồn lực)
“The budget allocation for marketing was increased.”
Tiêu chí nền tảng dùng để chia tách chi phí hoặc nguồn lực giữa các phòng ban.
“Floor space served as the allocation-basis for shared building utility costs.”
Tỷ lệ phí đóng bảo hiểm được đưa vào quỹ đầu tư
“Check the allocation-rate before signing the unit-linked policy to avoid hidden deductions.”
Người hoặc tổ chức phân bổ nguồn vốn đầu tư
“The asset allocator shifted portfolio capital away from sovereign bonds into equities.”
lượng cho phép, hạn ngạch
“Your time allowance per question is around ninety seconds.”
Khoản vay được trả dần gốc và lãi theo lịch trình cố định cho đến khi hết hạn.
“The amortising loan required monthly payments of $1,200 over 15 years.”
Bảng chi tiết liệt kê từng khoản thanh toán định kỳ của một khoản vay, cho thấy phần gốc và phần lãi trong mỗi lần trả.
“The amortization schedule revealed that the loan would be fully paid off in ten years.”
Khoản vay được hoàn trả dần dần thông qua các khoản thanh toán đều đặn bao gồm cả gốc và lãi cho đến khi hết nợ.
“A standard home loan is an amortized loan with equal monthly instalments spread over many years.”
Lãi suất phần trăm hàng năm thực tế của một khoản vay, bao gồm cả phí và chi phí liên quan.
“Always compare the annual percentage rate before signing any loan agreement.”
Người được nhận tiền niên kim định kỳ
“The insurance trust distributes monthly dividend payouts directly to each annuitant.”
Khoản tiền định kỳ mà người nắm giữ annuity nhận được theo thỏa thuận.
“Her annuity payout of $2,500 per month funds her living expenses.”
Năm tính theo lãi suất hoặc chi phí tài chính
“The savings account yields an interest return of five percent per annum.”
Chuyên gia giám định giá trị tài sản thương mại
“A licensed appraiser valued the commercial warehouse before the auction began.”
Khoản nợ chưa thanh toán khi đến hạn
“He settled every single arrear before applying for a new mortgage.”
Khoản nợ tồn đọng quá hạn thanh toán.
“The tenant fell into arrears after missing three consecutive rent cycles.”
số dư nợ đọng
“He negotiated a monthly payment plan to clear his outstanding arrears balance.”
Tài sản, đồ vật có giá trị thuộc sở hữu của một cá nhân hoặc công ty
“The company decided to sell off some of its older assets to raise capital for the new project.”
Người điều hành buổi bán đấu giá
“The auctioneer secured record bids for the industrial machinery catalog.”
Nhà tài trợ cung cấp vốn để hỗ trợ dự án thương mại
“The tech startup managed to secure three early backers during the pitching round.”
Sự hỗ trợ, đặc biệt là về tài chính, giúp một doanh nghiệp thành công.
“With strong backing from international investors, the project moved smoothly into the production phase.”
Khối lượng hồ sơ tài chính hoặc lệnh thanh toán bị ứ đọng cần giải quyết
“Staff worked through the weekend to process a huge backlog of pending mortgage applications.”
tiền lương truy lĩnh
“The factory management agreed to distribute backpay following audit clearance.”
nợ xấu
“Commercial banks write off bad debt to restore balance sheet health.”
Nợ xấu không có khả năng thu hồi
“The lending firm set aside five million dollars to absorb anticipated write-offs from bad-debt accounts.”
sự cứu trợ tài chính
“The bank received a government bailout to avert liquidity collapse.”
bảng cân đối kế toán
“Investors review the balance sheet to evaluate debt exposure.”
Số tiền nợ còn lại phải thanh toán trước hạn
“The clinic sent an invoice detailing the copay and the remaining balance-due for outpatient care.”
Bỏ vốn hoặc chu cấp tài chính toàn bộ cho một hoạt động
“A venture capitalist agreed to bankroll the clinical testing phase of the new medical device.”
tình trạng phá sản hợp pháp
“Falling sales forced the retail chain into bankruptcy.”
thị trường giảm giá
“Fund managers reallocate assets to gold during a bear market.”
Người cầm giữ giấy tờ có giá trị tài chính trả tiền ngay
“The cheque was made payable to the bearer, allowing anyone who presented it to cash the amount.”
Nhà hảo tâm đóng góp nguồn lực tài chính lớn cho các dự án công ích hoặc phúc lợi xã hội.
“A philanthropic benefactor funded the construction of three community clinics in underserved neighborhoods.”
Người thụ hưởng được nhận tiền hoặc tài sản theo hợp đồng
“She named her two children as the primary beneficiaries of her life insurance policy.”
nền kinh tế sinh học
“Transitioning to a circular bioeconomy reduces reliance on finite petroleum stores.”
Khối liên minh gồm các quốc gia hoặc nhóm chính trị hợp tác vì mục tiêu chung.
“The regional trading bloc imposed unified economic sanctions on the authoritarian regime.”
Tình huống mang lại thành công, sự giàu có hoặc may mắn lớn bất ngờ.
“The surge in online shopping created an absolute bonanza for local delivery services.”
Nhân viên theo dõi và ghi sổ thu chi tài chính
“The store hired an external bookkeeper to reconcile monthly sales receipts.”
Nghiệp vụ ghi chép các giao dịch thu chi của sổ sách tài chính
“Accurate bookkeeping makes filing end-of-year tax returns much simpler for small businesses.”
sự bùng nổ tăng trưởng kinh tế
“The housing boom drove construction costs to record highs.”
sản xuất hoặc phân phối hàng lậu trái pháp luật
“Criminals attempted to bootleg foreign cigarettes across the border.”
hoạt động buôn bán vận chuyển hàng lậu
“Federal agents launched an operation to disrupt maritime fuel bootlegging.”
Hình thức tự lực tài chính lập nghiệp bằng vốn cá nhân mà không gọi vốn ngoài
“Instead of taking venture equity, the founders opted for bootstrapping to retain full control of their shares.”
Việc vay mượn
“The government must reduce its borrowing to prevent the national debt from spiraling out of control.”
lợi nhuận ròng cuối cùng
“Cost reductions directly improved the company's bottom line this quarter.”
giá trị thương hiệu
“High brand equity allows premium pricing over generic market rivals.”