Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 732 từ.
Sự thu hút, đà phát triển phổ biến
“The rewilding initiative has gained significant traction among local councils.”
Người tiên phong, người mở đường dẫn lối.
“As a trailblazer in renewable materials, she paved the way for biodegradable electronics.”
Quỹ đạo, hướng phát triển
“The current technological trajectory raises ethical concerns.”
tàn phá do giẫm đạp (du lịch)
“Unregulated tours trample sensitive alpine vegetation each summer.”
Vượt lên trên giới hạn thông thường để đạt chất lượng cao hơn
“Great art possesses the power to transcend cultural and linguistic boundaries.”
Chủ nghĩa siêu việt
“American transcendentalism advocated finding divine truth through personal intuition in nature.”
Chép lại nguyên văn
“Transcribe words from the text without altering their original spelling.”
sự chuyển di tâm lý của thân chủ
“The patient's anger toward the counselor was an unresolved transference from his father.”
biến đổi diện mạo theo hướng rạng rỡ hoặc thanh cao hơn
“Morning sunlight broke through cloud cover to transfigure the bleak valley.”
Sự chuyển gen
“Transgenesis introduced drought-resistant traits into standard commercial corn varieties.”
chuyển gen (chứa gen từ loài khác)
“Transgenic animals are frequently used in medical research to model human disorders.”
Công nghệ chuyển gen nông nghiệp
“Advances in transgenics enabled crops to synthesize their own insect-resistant proteins.”
vi phạm, vượt qua giới hạn
“He transgressed the company's code of conduct by sharing confidential data.”
Hành vi vi phạm giới hạn pháp lý hoặc chuẩn mực đạo đức.
“Minor operational lapses were excused, but deliberately fabricating safety logs was deemed an unpardonable transgression.”
Du mục theo mùa
“Alpine transhumance moves cattle to high pastures every June to preserve lowland hay reserves.”
tạm thời, thoáng qua
“The medicine offered transient relief from the severe pain.”
Tạm thời, ngắn ngủi.
“Market panics are often transitory, resolving once accurate data emerges.”
Chuyển hóa thành một kết quả cụ thể thực tế
“Higher sales didn't translate into higher net profits.”
vượt qua ranh giới quốc gia
“Transnational corporations often influence global trade policies.”
tính minh bạch
“They demand greater transparency in the company's financial dealings.”
Chuyển đổi mã nguồn từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác cùng cấp độ
“Babel transpiles modern ECMAScript code into older JavaScript supported by legacy browsers.”
Sự thoát hơi nước ở thực vật
“Drought stress compels plants to close stomata and curtail water loss via transpiration.”
diễn ra hoặc dần hé lộ cho công chúng biết
“It soon transpired that the boardroom vote had been rigged from the outset.”
Thiết bị phản hồi tín hiệu bằng cách phát lại một tín hiệu đã được lập trình.
“Air traffic control relies on aircraft transponders to track positions.”
hoán đổi vị trí qua lại lẫn nhau
“The clerk accidentally transposed two digits, sending the delivery truck to the wrong street.”
Thuyết biến thể, niềm tin thần học rằng bánh và rượu trở thành thịt và máu thực sự của Chúa.
“The theological doctrine of transubstantiation was central to the sacramental controversy.”
Quá trình duyệt qua từng phần tử hoặc nút theo trình tự trong một cấu trúc dữ liệu.
“Depth-first traversal visits all descendant leaf nodes before backtracking up the tree hierarchy.”
phản trắc bội bạc khôn lường
“His treacherous leak exposed undercover agents to immediate capture.”
Chuyên luận, bài khảo cứu chuyên sâu và có hệ thống về một chủ đề học thuật.
“He spent a decade writing an authoritative treatise on medieval European constitutional law.”
sự lo sợ, nỗi bồn chồn hoang mang
“He opened the test results with great trepidation.”
kiểm chứng chéo dữ liệu từ nhiều nguồn độc lập
“Investigators triangulated survey responses with sensor logs and video footage to ensure accuracy.”
Kỹ thuật đối chiếu chéo nhiều phương pháp hoặc nguồn dữ liệu để tăng độ tin cậy.
“Data triangulation combining interviews and archival records minimized researcher bias.”
chủ nghĩa bộ tộc hoặc sự trung thành phe nhóm thái quá
“Bitter partisan tribalism prevented lawmakers from agreeing on essential flood mitigation funds.”
Ngành khoa học ma sát, mài mòn và bôi trơn giữa các bề mặt tiếp xúc
“Advances in tribology led to low-friction coatings that extend internal combustion engine life.”
gian truân, nỗi thống khổ thử thách con người
“After years of trial and tribulation, the displaced farmers successfully reclaimed their land.”
Tòa án chuyên trách
“The employment tribunal ruled in favor of the unfairly dismissed worker.”
gây ra, kích hoạt
“Pollution can trigger severe health problems.”
Gây ra một phản ứng mạnh mẽ và tiêu cực từ công chúng hoặc một nhóm người.
“The rebranding triggered a backlash from loyal customers who felt the company had abandoned its roots.”
có tính chất kích hoạt hoặc châm ngòi cho một phản ứng
“Investigators pinpointed the faulty relay as the triggering factor in the blackout.”
Đồ trang trí nhỏ ít giá trị
“Her bedside drawer contained wooden trinkets collected from summer trips.”
Khải hoàn, hân hoan chiến thắng sau khi chinh phục mục tiêu
“The triumphant research group presented their long-awaited findings to the international congress.”
sự tầm thường, chuyện vặt vãnh
“They wasted hours arguing over a triviality instead of addressing the core budget deficit.”
Coi nhẹ, làm cho điều gì đó nghiêm trọng trở nên có vẻ không quan trọng hay tầm thường.
“The documentary accused mainstream news outlets of trivializing the humanitarian crisis at the border.”
Mô-típ quen thuộc, ước lệ tự sự hoặc môtíp biểu đạt lặp lại thường xuyên trong một thể loại tác phẩm.
“The detective who drinks heavily to forget his former partner's murder has become a tired trope of modern crime fiction.”
Thuộc dinh dưỡng, liên quan đến chuỗi thức ăn
“Disruptions at lower trophic levels threaten marine food security.”
Tầng đối lưu
“Most weather activity occurs inside the troposphere.”
Khắc phục sự cố, tìm và sửa lỗi
“The IT guy helped me troubleshoot my network connection.”
Tập hợp của hồi môn gồm quần áo, đồ vải mà cô dâu tích lũy cho hôn nhân
“Generations past spent months hand-embroidering monograms onto the fine bedspreads that completed the bridal trousseau.”
ngang ngạnh, hung hăng và ưa xung đột
“The truculent suspect refused to cooperate with the investigators.”
lê bước nặng nề, mệt mỏi
“Rescue teams had to trudge through knee-deep snow across several desolate miles.”
Buộc gọn gia cầm trước khi nướng
“Truss the chicken with kitchen twine so it cooks evenly.”
Sóng thần
“Undersea earthquakes triggered a massive coastal tsunami.”
vải lưới mịn, mỏng bồng bềnh làm váy xòe hoặc khăn voan
“The ballerina's tutu was constructed from twelve stiffened tiers of white tulle.”
Đài nguyên
“During the brief polar summer, the barren tundra bursts into a carpet of dwarf flowers.”
đục ngầu, không trong suốt
“Heavy rains turned the mountain stream turbid.”
Độ đục
“Storm runoff elevated river water turbidity.”
sự hỗn loạn, xáo trộn dữ dội
“The abrupt resignation of the prime minister plunged the nation into turmoil.”
theo lượt
“Turn-based strategy games emphasize careful planning over quick reflexes.”
quá trình xoay chuyển tình thế phục hồi kinh doanh
“The newly installed chief executive orchestrated a dramatic turnaround across the loss-making division.”
Búi cỏ dày nhô cao khỏi mặt đất lầy lội hoặc gió rét
“Grazing sheep avoided the coarse tussock mounds scattered across the windy moorland.”
