Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 26 từ.
Hành vi tổ chức tội phạm có hệ thống để kiếm lợi bất chính
“Federal agents indicted the entire syndicate on charges of international racketeering and extortion.”
Tái cân bằng danh mục đầu tư để đưa tỷ trọng các tài sản về đúng mức phân bổ ban đầu.
“Prudent managers rebalance holdings annually to curtail risk exposures stemming from high-growth stocks.”
đấu thầu lại, ra giá lại
“The agency asked all contractors to rebid on the project.”
quá trình tái cấp vốn cơ cấu lại nguồn vốn công ty
“A comprehensive debt-to-equity recapitalization saved the distressed regional utility provider.”
Tái cấp vốn nhằm cải thiện cấu trúc nợ và vốn chủ sở hữu của một định chế tài chính.
“State authorities stepped in to recapitalize distressed regional lenders during the crunch.”
Tình trạng quản lý tài sản phá sản, nơi tòa án chỉ định người tiếp quản tài sản để bảo vệ quyền lợi chủ nợ.
“When negotiations collapsed, the insolvent engineering firm was placed under administrative receivership.”
sự đền bù, bồi hoàn cho mất mát hoặc công sức đã bỏ ra
“Victims of the industrial disaster received financial recompense after a prolonged legal battle.”
tính toán lại chi phí
“Accountants recost the manufacturing project due to inflation.”
Tái tài trợ bằng cách cơ cấu lại khoản nợ cũ sang một khoản vay mới có điều kiện tốt hơn.
“Homeowners rush to refinance fixed-rate liabilities whenever the base lending rates decline.”
Tái cầm cố, việc bên môi giới dùng lại tài sản thế chấp của khách hàng để làm bảo đảm cho vị thế riêng.
“Aggressive rehypothecation amplified system vulnerability throughout the liquidity freeze.”
Chuyển trả tiền hoặc thanh toán một khoản nợ cho bên thụ hưởng theo chỉ định.
“Tenants must remit monthly rental dues promptly through the landlord's direct deposit portal.”
Trả thù lao hoặc đền bù cho công sức lao động.
“The firm promises to remunerate consultants based on project outcome milestones.”
Có mức thu nhập cao hoặc sinh lời tốt
“She left academia for a more remunerative role in private consulting.”
Đàm phán lại các điều khoản
“The procurement team renegotiated vendor rates to trim expenditure.”
Chứng chỉ năng lượng tái tạo, chứng nhận một megawatt-giờ điện sạch đã được sản xuất.
“Corporations purchase renewable energy credits to claim clean electricity use.”
Khoản tiền hoặc tài sản bồi thường thiệt hại chiến tranh mà bên thua cuộc phải nộp cho bên thắng cuộc.
“The peace treaty mandated heavy reparation payments that crippled the vanquished country's economy for decades.”
khoản bồi thường thiệt hại chiến tranh hoặc bất công lịch sử
“The peace accord stipulated heavy financial reparations to rebuild demolished public infrastructure.”
việc tịch thu hoặc siết tài sản do không trả nợ
“Failure to maintain auto finance obligations resulted in the lender authorizing immediate repossession.”
Khước từ hoặc đơn phương từ chối thừa nhận nghĩa vụ pháp lý đối với một khoản nợ.
“The new administration threatened to repudiate foreign loans incurred by the prior unconstitutional leadership.”
hủy bỏ hoặc vô hiệu hóa một thỏa thuận tài chính
“The credit provider decided to rescind the mortgage offer when undisclosed debts were uncovered.”
Sự hoàn trả, bồi thường thiệt hại
“The criminal court ordered full restitution to the victims of the scam.”
Quá trình tái cấu trúc tổ chức
“Corporate restructuring led to merged departments and streamlined workflows.”
Sự cắt giảm chi phí hoặc tinh giản nhân sự bắt buộc
“Severe retrenchment led to widespread branch closures.”
tín dụng tuần hoàn cho phép vay trả liên tục theo hạn mức
“Credit cards operate as revolving credit, charging interest solely on the balance carried over each billing cycle.”
Khoanh vùng và tách biệt tài sản hoặc ngân sách để bảo vệ khỏi các rủi ro bên ngoài.
“Banking regulations require institutions to ring-fence consumer deposits from speculative trading ventures.”
đánh giá rủi ro
“Before launching the product, the team performed a thorough risk assessment.”