Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 411 từ.
tỷ lệ mắc bệnh hoặc trạng thái bệnh tật
“Public health initiatives aim to decrease cardiovascular morbidity across low-income communities.”
Một miếng thức ăn nhỏ xíu nhưng đậm đà.
“She saved the final morsel of glazed venison for her very last bite.”
Tỷ lệ tử vong
“Improved sanitation helped lower infant mortality rates drastically.”
Cối giã
“Crushed basil leaves released their aroma inside the heavy stone mortar.”
Cảm giác cấu trúc thực phẩm đọng lại trong khoang miệng khi ăn.
“High-protein dairy provides a velvety mouthfeel without excessive fat.”
cơ quan phát ngôn bị thao túng
“Independent observers regarded the broadcaster as nothing more than a regime mouthpiece during the clampdown.”
hoạt động điều tra bới móc bê bối
“That era of muckraking yielded stringent environmental laws because investigative writers uncovered illicit dumping.”
Kiến trúc đa người thuê (nhiều khách hàng dùng chung một ứng dụng độc lập)
“Multi-tenancy reduces platform hosting overhead while maintaining customer data segregation.”
chính quyền đô thị địa phương
“The municipality contracted private crews to patch asphalt across the inner lanes.”
Cuộc nổi loạn công khai của binh sĩ hoặc thủy thủ chống lại sĩ quan chỉ huy.
“Food shortages and brutal conditions sparked a widespread mutiny across the fleet.”
Nấm rễ cộng sinh với hệ rễ thực vật
“Forest trees exchange surplus carbohydrates for soil minerals captured by mycorrhiza.”
Độc tố vi nấm
“Damp silo conditions promote mold growth, yielding dangerously high mycotoxin levels.”
Chủ nghĩa huyền học
“Eastern mysticism emphasizes direct personal union with ultimate reality through meditation.”
Hệ thống thần thoại, tập hợp niềm tin huyền thoại của một nền văn hóa.
“The national mythos elevated founding heroes into legendary figures.”
Kẻ ăn diện đỏm dáng thái quá, sính ngoại thời thế kỷ 18 ở Anh.
“Satirists mocked the macaroni for wearing towering wigs and miniature tricorn hats.”
Lỗ mở ở sàn nhô ra trên mặt tường thành để thả đá hoặc vật nóng xuống đối phương bên dưới.
“Castle defenders poured boiling pitch down through the machicolations to repel sappers breaching the base.”
Chu kỳ huấn luyện dài hạn
“Olympic macrocycle spans four full years of preparation.”
Vòng xoáy xung đột hỗn loạn cuốn trôi mọi trật tự.
“The board of directors was sucked into a maelstrom of hostile takeover bids.”
Giọng điệu khoác phác bóng đòn.
“The news host's magniloquence alienated younger viewers.”
tác phẩm để đời, kiệt tác lớn nhất
“The multi-volume history of the empire is universally regarded as his magnum opus.”
Biện pháp bảo lãnh tạm tha bị can bằng cách giao cho người bảo đảm quản lý mà không cần giam giữ.
“The magistrate granted the accused merchant release upon mainprise, taking sureties from the merchant guild.”
Quản lý sảnh nhà hàng cao cấp
“The maître d'hôtel greeted the guests and led them to their window table.”
Chủ nghĩa đa số tuyệt đối áp đặt ý chí phe đông và gạt bỏ quyền lợi của các nhóm thiểu số
“Unchecked majoritarianism systematically stripped linguistic protections away from borderland ethnic enclaves.”
Thói lỡ lời dùng sai từ đồng âm khác nghĩa gây buồn cười.
“The spokesperson’s embarrassing malapropism became an instant comedic sensation across social networks.”
Chủ nghĩa quản lý, niềm tin quá mức vào kỹ năng quản lý để giải quyết mọi vấn đề
“Unchecked managerialism reduced complex professional judgments to mere performance metrics.”
Trát lệnh hành chính của tòa án tối cao buộc một cơ quan cấp dưới hoặc quan chức phải thi hành nhiệm vụ luật định.
“The coalition petitioned for a writ of mandamus to compel the ministry to publish the environmental audit.”
Dụng cụ cắt thái lát mỏng củ quả bằng lưỡi dao phẳng cố định
“Watch your fingers while cutting cucumber slices on the steel mandoline.”
Trục gá giữ phôi gia công
“The technician mounted the brass tube onto the mandrel before turning it on the lathe.”
Chế độ trang viên; hệ thống kinh tế xã hội dựa trên việc nông nô lệ thuộc vào điền trang của lãnh chúa
“The breakdown of manorialism allowed a market-oriented agricultural economy to emerge in the late Middle Ages.”
Kiểu áo choàng nữ rộng rãi thời thế kỷ 17–18
“The silk mantua draped loosely over her petticoat before being pinned in place.”
Sự phóng thích hợp pháp, giải phóng người nô lệ khỏi thân phận nô lệ.
“The testament contained a specific clause granting manumission to the household staff.”
Lông tơ mịn chim bồ nông (hoặc chim già đẫy) dùng viền áo dạ tiệc sang trọng.
“A trimmed collar of white marabou accentuated the decadent boudoir gown.”
Hiện tượng lá hoặc cơ quan hoa héo khô nhưng không rụng mà vẫn bám trên cành
“Foliar marcescence shields winter bud tissues from extreme drying frost events.”
Hành vi sát hại chồng hoặc người phụ nữ giết chồng mình.
“The forensic team discovered traces of arsenic in the tea, turning a sudden death into a mariticide inquiry.”
Pha martensít cứng trong thép
“Rapid cooling converted austenite into hard martensite inside the cutting edge.”
Nữ chủ gia đình, người phụ nữ đứng đầu nắm quyền định đoạt trong gia tộc.
“As the undisputed materfamilias, grandmother settled bitter family disputes with a single quiet remark.”
Tội sát hại mẹ ruột; kẻ giết chính mẹ đẻ mình.
“Nero's reputation for unhinged cruelty was permanently cemented after he orchestrated his mother's matricide.”
Hệ thống mẫu hệ; việc tính dòng dõi theo họ mẹ.
“Matrilineality ensured clan leadership passed to the eldest sister's sons.”
Ngành kỹ thuật kết hợp giữa cơ khí, điện tử và máy tính.
“Advancements in mechatronics enabled precision control of industrial robotic arms.”
Quân cờ bằng gỗ hoặc nhựa hình người cách điệu dùng trong các trò chơi cờ bàn hiện đại.
“She deployed her last meeple onto the city tile to score points before the round ended.”
Đại sảnh hình chữ nhật trung tâm với lò sưởi mở trong cung điện thời Mycenae.
“Smoke curled toward the roof hole from the hearth burning inside the ancient megaron.”
Chứng u uất trầm cảm, nỗi sầu bi triền miên.
“A chronic melancholia settled over him after the sudden dissolution of his firm.”
Thuyết cải thiện luận, niềm tin tâm lý rằng nỗ lực con người có thể cải biến thực tại
“Grounded in pragmatist meliorism, the community organizer resisted nihilistic despair by initiating micro-level mutual aid networks.”
Thủ pháp hát nhiều nốt nhạc khác nhau chỉ trên một âm tiết chữ.
“The ancient chant relies on long melisma to create a mystical atmosphere.”
Yếu tố lỗi tâm lý hoặc ý chí phạm tội cấu thành hành vi phạm pháp.
“The prosecution failed to establish mens rea for the statutory fraud charge.”
Khoa học hoặc hành động đo đạc kích thước, diện tích và thể tích.
“Principles of mensuration are applied continuously in civil engineering projects.”
sự hào nhoáng giả tạo, bề ngoài rẻ tiền
“Critics condemned the movie for its visual meretriciousness and weak plot.”
Khối tường đặc nhô cao nằm giữa hai khe hở trên tường thành có răng cưa.
“Crossbowmen crouched behind each stone merlon before ducking out to loose bolts at the trench below.”
Chu kỳ huấn luyện trung hạn
“Hypertrophy mesocycle targeted local muscular endurance.”
Đặc tính thể hình cơ bắp
“Natural mesomorphy provides distinct mechanical advantages in weightlifting.”
Thủ pháp phá vỡ ranh giới giữa thế giới tự sự và thế giới thực.
“The actor directly addressing the audience created a startling theatrical metalepsis.”
Quá trình phân tích, xây dựng mô hình cho các mô hình phần mềm khác.
“Metamodeling helps software engineers define custom domain-specific modeling languages.”
Quá trình sinh học sản xuất khí mêtan bởi vi sinh vật kỵ khí.
“Anaerobic digesters accelerate methanogenesis to extract usable biogas from organic waste streams.”
Vi sinh vật sử dụng khí mêtan làm nguồn năng lượng và cacbon duy nhất.
“Soil methanotrophs act as vital global sinks for atmospheric greenhouse gases.”
Phép hoán dụ thay thế tên đối tượng bằng một thuộc tính hay sự vật liên quan.
“Using 'Hollywood' to signify the entire American film industry represents standard metonymy.”
Ô vuông nằm giữa hai khối ba rãnh dọc trên dải trang trí Doric, thường được chạm khắc phù điêu.
“Each marble metope along the temple frieze narrated a brutal duel between Lapiths and Centaurs.”
Kiến trúc chia nhỏ giao diện người dùng web thành các thành phần độc lập do từng đội quản lý.
“Adopting a micro-frontend structure allowed independent deployments across the enterprise portal.”
Cách thức thiết kế phần cứng nội bộ bên trong một chip xử lý máy tính.
“Flaws in hardware microarchitecture can introduce side-channel execution vulnerabilities.”
Sóng hạ âm khí quyển; tín hiệu áp suất khí quyển yếu do sóng biển tương tác với không khí sinh ra.
“Infrasound sensors detected continuous microbaroms originating from the distant maritime storm.”
Tật đầu nhỏ
“Congenital microcephaly was detected on the mid-trimester ultrasound scan.”
