Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 1.824 từ.
Làm sai lệch kết quả nghiên cứu do sự xuất hiện của yếu tố phụ ngoài tầm kiểm soát.
“Undiagnosed underlying conditions may confound the results of clinical drug trials.”
biến số gây nhiễu làm sai lệch kết quả
“Failure to control for smoking as a confounder distorted the study's cardiovascular risk data.”
Gây nhiễu; liên quan đến các yếu tố biến số làm sai lệch mối quan hệ giữa biến độc lập và phụ thuộc.
“Researchers controlled for confounding variables like income and education during the statistical analysis.”
ăn ý, dễ chịu
“I found him to be a highly congenial host who went out of his way to make everyone comfortable.”
bẩm sinh
“Early pediatric surgery successfully corrected the infant's congenital heart defect.”
sự sáp nhập thành tập đoàn đa ngành, khối doanh nghiệp hoạt động trên nhiều lĩnh vực không liên quan
“Strategic conglomeration allowed the holding company to hedge against downturns in any single sector.”
Cây lá kim
“The Siberian taiga is blanketed almost entirely by frost-resistant conifer varieties.”
Thuộc loài cây lá kim mang nón hạt
“Pine and spruce dominant in high-latitude coniferous zones withstand severe frost.”
Sự suy đoán, giả thuyết dựa trên thông tin chưa đầy đủ.
“Without concrete test results, your claim remains pure conjecture.”
Thuộc về đời sống vợ chồng, liên quan trực tiếp đến mối quan hệ phu thê.
“They pledged to protect their conjugal harmony despite external pressures from both families.”
Kết mạc, lớp màng nhầy mỏng trong suốt che phủ củng mạc mắt và mặt trong mí mắt
“Dust and chemical fumes can irritate the conjunctiva, causing redness and excessive tearing.”
Bệnh viêm kết mạc, thường gọi dân gian là đau mắt đỏ
“Viral conjunctivitis spreads readily among young children through contact with contaminated hands.”
Tính kết nối, mức độ tương tác hoặc liên kết giữa các nốt trong mạng lưới.
“Functional MRI revealed altered brain connectivity in patients during cognitive tasks.”
Chuyên gia am hiểu sâu sắc, có khả năng thẩm định chất lượng tinh hoa ẩm thực.
“A true cheese connoisseur identifies terroir from a single sliver of Comté.”
mối quan hệ huyết thống, sự cùng chung dòng máu
“The legal code in many jurisdictions prohibits marriage between individuals of close consanguinity.”
Một cách tận tụy, một cách chu đáo.
“She conscientiously recorded every transaction in the ledger.”
sự tận tâm chu đáo, tinh thần trách nhiệm cao
“Her exceptional conscientiousness made her the prime candidate for auditing confidential records.”
Chế độ cưỡng bách tòng quân hoặc bắt lính phục vụ lực lượng vũ trang.
“The government reinstated conscription to reinforce the diminishing regiments.”
thánh hiến, phong thánh
“The cathedral was consecrated in the fourteenth century.”
Phát sinh sau và do ảnh hưởng của yếu tố trước đó
“Drought and consequent crop failure hit the region.”
Nhà bảo tồn thiên nhiên; người hoạt động để bảo vệ hệ sinh thái và động vật.
“The conservationist worked alongside local communities to restore degraded wetlands.”
Nhà kính trồng cây hoặc hóng mát liền kề nhà
“They enjoyed afternoon tea in the bright glass-walled conservatory overlooking the garden.”
Người nhận hàng trong hợp đồng vận chuyển
“The freight carrier will release the shipment once the consignee signs the customs clearance declaration.”
Lô hàng vật tư hoặc thành phẩm được gửi đi
“The factory rejected the latest consignment of raw steel sheets due to surface defects.”
Người gửi hàng, cá nhân hoặc doanh nghiệp bàn giao hàng hóa cho đơn vị vận tải để chuyển đi.
“The freight forwarder informed the consignor that the cargo pallet had cleared export customs inspection.”
sự an ủi, xoa dịu nỗi đau
“The financial settlement offered minimal consolement for their devastating loss.”
hợp nhất, gộp lại
“Two storage rooms were consolidated into a spacious multimedia lab.”
Củng cố và tập trung quyền lực vào tay mình hoặc một nhóm nhỏ, thường bằng cách loại bỏ các đối trọng.
“The new administration moved quickly to consolidate power by replacing independent oversight bodies.”
Sự sáp nhập các bộ phận hoặc doanh nghiệp để tăng hiệu quả.
“Corporate consolidation resulted in the closure of three regional offices.”
sự hoang mang, sửng sốt lo âu trước biến cố bất ngờ
“The surprise tax increase caused widespread consternation among small business owners.”
khu vực bầu cử hoặc tập hợp cử tri đại diện
“The representative returned to her home constituency to address local environmental concerns.”
cấu thành, tạo thành
“Female employees constitute 45% of the total workforce.”
Chủ nghĩa hợp hiến; nguyên tắc quyền lực chính phủ phải bị ràng buộc nghiêm ngặt bởi hiến pháp.
“Democratic stability collapsed whenever the regime abandoned constitutionalism in favor of autocratic decrees.”
Sự co thắt hoặc thu hẹp lòng ống dẫn, đặc biệt là mạch máu hoặc khí quản
“Sudden arterial constriction under extreme cold can sharply reduce peripheral blood circulation.”
Mang tính xây dựng
“I always welcome constructive criticism from my peers.”
Sự việc người lao động buộc phải nghỉ việc do người sử dụng lao động vi phạm nghiêm trọng hợp đồng.
“The former employee sued for constructive dismissal after her core responsibilities were stripped without cause.”
mang tính tư vấn
“A consultative sales approach focuses on diagnosing client pain points first.”
Điêu luyện, đạt độ hoàn hảo tuyệt vời về kỹ năng
“She handled the hostile press conference with consummate professionalism.”
sự lây truyền bệnh qua tiếp xúc trực tiếp hoặc mầm bệnh lây nhiễm
“Air purification protocols were enacted to prevent rapid viral contagion through the hospital vents.”
Kỹ thuật đóng gói phần mềm kèm môi trường thực thi vào container
“Containerization simplified app deployment across heterogeneous cloud providers.”
Đóng gói ứng dụng cùng phụ thuộc vào một container độc lập
“Developers containerize legacy applications to streamline deployment.”
Tàu chở công-ten-nơ chuyên dụng vận chuyển hàng hóa đóng thùng tiêu chuẩn hóa.
“The harbor tugs berthed the ultra-large containership at the terminal crane bay.”
Sự làm bẩn, sự ô nhiễm
“Industrial waste is a major cause of groundwater contamination.”
Xảy ra hoặc được ghi nhận đồng thời cùng một thời điểm.
“Auditors demanded contemporaneous notes from all meetings held during the acquisition.”
Hành vi coi thường hoặc bất tuân mệnh lệnh của tòa án
“The presiding judge cited the unruly spectator for criminal contempt following repeated interruptions.”
Tỏ thái độ khinh bỉ
“He made a contemptuous remark about the quality of their work.”
cho rằng, khẳng định (trong tranh luận)
“Scholars contend that bilingualism enhances problem-solving skills.”
đối mặt, giải quyết (vấn đề khó khăn)
“Commuters have to contend with daily traffic jams.”
Quan điểm tranh luận, luận điểm chính trong một cuộc thảo luận.
“My primary contention is that economic incentives alter human choices.”
hay gây tranh cãi, thích tranh luận
“The manager avoided contentious topics during morning standups.”
tính khả tranh (mức độ thị trường dễ dàng gia nhập và rút lui không tốn chi phí chìm lớn)
“High market contestability forces airline operators to keep fares low despite minimal active competition.”
Đặt vào bối cảnh, phân tích thông tin cùng với môi trường xung quanh.
“You must contextualize historical quotes to avoid misinterpreting their intent.”
Liền kề, tiếp giáp nhau mà không bị ngăn cách
“The national park consists of twelve contiguous plots of untouched forest.”
sự việc bất ngờ, kế hoạch dự phòng
“We developed a contingency plan in case of power failure.”
Tùy thuộc vào sự xảy ra của điều kiện khác
“Funding remains contingent upon regulatory approval.”
lặp đi lặp lại gây phiền hà
“Continual interruptions hindered the progress of the meeting.”
Chuỗi liên tục.
“Space and time form a single four-dimensional continuum.”
Hàng cấm
“Guards seized several packages of contraband during the prison inspection.”
Thuộc về hoặc quy định theo hợp đồng pháp lý.
“Employees must satisfy their contractual obligations before requesting extended leave.”
theo hợp đồng, bằng các điều khoản ràng buộc pháp lý
“Suppliers are contractually bound to deliver raw materials within forty-eight hours of order placement.”