Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 22 từ.
tình đồng chí, tình bạn gắn bó
“The intense training camp fostered a deep sense of camaraderie among the athletes.”
độc thân, tuyệt dục
“He decided to remain celibate until he felt truly ready to commit to a serious relationship.”
Sự giám sát, việc đi kèm quản lý giới trẻ tại các sự kiện xã hội.
“Strict chaperonage was enforced during the youth club's overnight excursion.”
Trách phạt, răn dạy nghiêm khắc thành viên trong gia đình.
“The mother chastised her young son for lying about his homework grades.”
Việc nuôi dạy con cái trong gia đình.
“Disagreements over child-rearing practices remain a primary source of tension between newlyweds.”
Việc sinh đẻ, thiên chức mang thai và sinh con.
“Modern couples often delay childbearing until both partners establish stable careers.”
thân thiết quá mức, gắn bó suồng sã
“The detectives grew suspicious when the suspect became overly chummy with the guard.”
cục bộ họ hàng, khép kín và chỉ thiên vị người trong phe cánh của mình
“The villagers were notoriously clannish, making it hard for newcomer families to feel accepted.”
bè phái, có tính cục bộ khép kín đối với người ngoài
“The social scene at the club was notoriously cliquey and difficult for newcomers to enter.”
Người đồng thừa kế tài sản gia đình.
“The three sisters were named co-heirs to their grandfather's coastal estate.”
Việc đồng nuôi dạy con sau khi ly hôn hoặc ly thân.
“Successful co-parenting requires clear communication between former spouses.”
Nuông chiều quá mức, bảo bọc quá đáng.
“Overprotective parents who coddle their teenagers often impede their social independence.”
Sự phụ thuộc lẫn nhau một cách thiếu lành mạnh trong mối quan hệ tình cảm.
“Through therapy, the couple recognized that their unhealthy codependency was stifling their personal growth.”
sống thử, sống chung
“Many young couples choose to cohabit for several years before deciding to tie the knot.”
việc sống thử, chung sống như vợ chồng mà không đăng ký kết hôn
“Before deciding on marriage, they opted for two years of cohabitation to test their compatibility.”
ngó lơ, đối xử lạnh nhạt
“Colleagues cold-shouldered him after the leak.”
dễ chịu, thoải mái khi ở bên cạnh mà không cần phải gượng ép trò chuyện
“They walked through the park in companionable silence, simply enjoying each other's presence.”
người đồng hương, đồng bào có cùng tổ quốc hoặc xuất thân
“Living abroad made her appreciate every encounter with a fellow compatriot at social gatherings.”
Thuộc về đời sống vợ chồng, liên quan trực tiếp đến mối quan hệ phu thê.
“They pledged to protect their conjugal harmony despite external pressures from both families.”
mối quan hệ huyết thống, sự cùng chung dòng máu
“The legal code in many jurisdictions prohibits marriage between individuals of close consanguinity.”
Giai đoạn tìm hiểu, thời gian hẹn hò trước khi kết hôn.
“Their traditional courtship lasted two years before they decided to exchange vows.”
Bạn thân, cạ cứng trong nhóm xã hội.
“He preferred spending weekends drinking beer with his high-school cronies.”
