Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 2.165 từ.
Quy trình thu thập đơn đặt mua cổ phiếu từ nhà đầu tư tổ chức nhằm xác định giá chào bán IPO.
“The syndicate gathered heavy demand during bookbuilding, pricing the listing at the top band.”
Vật chặn sách nặng đặt ở hai đầu hàng sách đứng
“A pair of cast-iron bookends held the heavy encyclopedia volumes in place.”
Được định hình hoặc kẹp giữa hai sự kiện mở đầu và kết thúc
“His corporate career was bookended by two deep economic recessions.”
Nhà cái, người hoặc tổ chức nhận tiền cược, tính toán tỷ lệ cược và trả tiền thắng cược trong thể thao.
“The local bookmaker heavily favored the defending champion ahead of the heavyweight title bout.”
Ngân hàng đứng đầu dựng sổ phát hành
“Goldman Sachs acted as sole bookrunner for the multinational initial public offering.”
Nhiệm vụ học tập lý thuyết, ghi chép và làm bài tập theo giáo trình
“Tutors emphasized that laboratory discoveries carry far more pedagogical weight than unreflective bookwork.”
Lợi ích lớn đem lại thuận lợi hoặc thành công
“The tax deduction proved a massive boon to expanding startups.”
Người bạn tri kỷ, chí cốt luôn đồng hành và chia sẻ mọi buồn vui.
“The two elderly neighbors have been boon companions since their early childhood.”
Một liều vắc-xin bổ sung được tiêm để duy trì hoặc phục hồi khả năng miễn dịch đối với một căn bệnh truyền nhiễm.
“Health authorities recommended a tetanus booster for the construction worker after he stepped on a rusty nail.”
Khóa huấn luyện thực tế, chuyên sâu và ngắn hạn.
“Many graduates are enrolling in coding boot camps to supplement their traditional computer science degrees.”
Có khả năng tự thực thi quy trình nạp hệ điều hành từ phương tiện lưu trữ.
“The technician flashed a lightweight rescue environment onto a bootable drive to repair the damaged server.”
Kẻ bợ đỡ, nịnh hót cấp trên một cách luồn cúi
“Everyone in the department despised him as a shameless bootlicker who applauded the director's worst ideas.”
Phân khu vật lý đầu tiên của ổ lưu trữ chứa mã nhị phân kích hoạt nạp hệ điều hành.
“Antivirus scanners inspect the hard drive bootsector for persistent rootkits that execute prior to OS defense modules.”
Tự khởi nghiệp và phát triển bằng vốn tự có mà không vay ngoài.
“The founders chose to bootstrap their enterprise rather than surrender equity to investors.”
Bột hàn the (dùng làm sạch)
“She scrubbed the mildewed bathroom grout with a paste made of borax and warm water.”
Phương bắc / Rừng phương bắc
“Boreal forests store immense amounts of global carbon.”
Sâu đục thân, loại côn trùng hoặc ấu trùng khoan vào gỗ, thân cây hoặc rễ của cây trồng, gây thiệt hại nghiêm trọng.
“The European corn borer is a devastating pest that hollows out the stalks of maize plants.”
Quá trình thấm bo bề mặt để tăng độ cứng và chống mòn.
“Boriding significantly enhanced the wear resistance of steel extrusion dies.”
Thủy tinh borosilicat chịu nhiệt và hóa chất.
“Chemical reactors utilize borosilicate sight glass to withstand sudden temperature changes.”
Cá nhân hoặc tổ chức nhận vốn vay từ bên cấp tín dụng với cam kết hoàn trả kèm lãi suất.
“The mortgage underwriter verified whether the borrower maintained sufficient liquidity reserves.”
Hạt boson (trong vật lý lượng tử).
“The discovery of the Higgs boson provided crucial evidence for the mechanism that gives mass to elementary particles.”
Kỹ thuật ốp khối đá nhô thô sần trên mặt tiền tòa nhà để trang trí.
“Deep bossage on the ground level created a fortified aesthetic.”
Đi thám hiểm để sưu tầm và nghiên cứu thực vật.
“The researchers spent three weeks botanizing along the remote mountain slopes.”
Túi trứng cá ướp muối sấy khô served thái lát hoặc bào nhỏ.
“Chef grated botargo over garlic butter pasta.”
Sự phiền muộn, quấy phiền bực bội.
“He sighed in botheration after misplaced keys delayed his flight.”
Mạng lưới các máy tính bị nhiễm mã độc và bị điều khiển từ xa
“The botnet launched a massive distributed denial-of-service attack against online payment servers.”
Quá trình đóng chai thực phẩm/đồ uống
“The vineyard begins bottling the wine in autumn.”
Nhà đầu tư chuyên săn tìm mua các tài sản hay cổ phiếu đã rớt giá sâu với kỳ vọng phục hồi kỹ thuật.
“When sovereign bonds crashed, every aggressive bottom-fisher swept into the primary debt auction.”
Chỉ số lợi nhuận ròng sau thuế nằm ở dòng cuối cùng của báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh.
“Aggressive cost containment boosted the distributor's bottom-line despite flat annual revenue figures.”
Ngộ độc thực phẩm nghiêm trọng do độc tố vi khuẩn Clostridium botulinum.
“Faulty canning methods risk causing deadly botulism.”
Loại vải dệt từ sợi có vòng gút nổi sần sùi đặc trưng.
“The autumn collection highlighted a tailored jacket made of cream bouclé.”
Xúc xích kiểu Pháp làm từ thịt heo, huyết hoặc nhân hải sản.
“Charcuterie board contained spicy boudin sausage links.”
Phòng trang điểm riêng tư của phụ nữ
“She retreated to her velvet-draped boudoir to arrange her cosmetics and rest.”
Bồng bềnh, phồng to.
“The model stepped out with a dramatic bouffant hairstyle.”
Món hầm cá truyền thống vùng Provence nấu với thảo mộc và nước dùng tỏi.
“Coastal tavern served authentic bouillabaisse with crusty bread.”
Đồ gỗ cẩn xà cừ, đồng thau và mai rùa theo phong cách cổ điển
“The drawing room featured a 17th-century boulle commode with intricate brass scrolling.”
Khả năng gượng dậy và phục hồi thành tích sau khủng hoảng sự nghiệp.
“His remarkable career bounce-back culminated in a partner promotion.”
Sự vô tận; trạng thái không có giới hạn về thể tích, diện tích hoặc dung tích.
“The sheer boundlessness of the oceanic trench system poses immense challenges for deep-sea mapping.”
Phong phú, dồi dào về chất lượng hoặc sản lượng đạt được
“Optimal weather patterns yielded a bounteous harvest of specialty tea.”
Hương thơm phức hợp của rượu vang
“The oak barrel imparted a rich vanilla bouquet to the wine.”
Giai cấp tư sản nắm giữ các phương tiện sản xuất và quyền lực kinh tế trong xã hội tư bản.
“Marxian economic analysis attributes capital accumulation fundamentally to the commercial bourgeoisie.”
Sở giao dịch chứng khoán hoặc thị trường giao dịch tài chính chính thức.
“Trading volumes on the continental bourse surged following the cross-border merger announcement.”
hoa cài ve áo vest nam trong dịp trang trọng
“The groom wore a miniature white orchid as a boutonniere on his tuxedo lapel.”
Chân vịt mũi hỗ trợ điều động và xoay trở tàu trong âu cảng
“The captain engaged the bow-thruster to nudge the cruise liner smoothly against the dock.”
Cửa sổ lồi uốn cong nhẹ nhô ra khỏi mặt tiền tòa nhà.
“The living quarters included a bow-window overlooking the private courtyard.”
Kiểm duyệt, cắt gọt hoặc lược bỏ những đoạn trong một buổi phát sóng, ấn phẩm hay biên bản bị xem là nhạy cảm hoặc không đứng đắn.
“The state broadcaster chose to bowdlerize the documentary's ending to avoid offending influential corporate sponsors.”
dây căng mép buồm, dây buộc điều chỉnh hướng góc buồm về mũi tàu
“The deckhand tightened the bowline to prevent the canvas from flapping as the wind shifted.”
Khung đệm lò xo đỡ bên dưới đệm nằm
“They set the thick mattress on top of a reinforced box spring to ensure support.”
Thu hút đông đảo công chúng và thành công vang dội về doanh thu
“The studio cast the rising actress for her proven box-office appeal.”
Nếp xếp li hộp kép đối xứng quay lưng vào nhau trên chân váy hoặc rèm.
“The school uniform skirt was tailored with crisp box-pleats that retained their shape after washing.”
Toa xe hàng kín có mái che dùng cho tàu hỏa chở hàng rời.
“Crews unsealed the weathered wooden boxcar to unload crated machine components onto the depot platform.”
Quý tộc đại địa chủ nắm giữ quyền lực chính trị lớn trong xã hội phong kiến Nga và Đông Âu.
“Tsar Peter the Great curtailed the political power of each boyar to modernize the imperial administration.”
Cấu trúc vòm được gia cố bằng giằng chéo chịu lực.
“The train depot roof rests upon a massive steel braced-arch system.”
Khung giằng kết cấu kỹ thuật tăng khả năng kháng địa chấn và gió giật.
“Civil engineers reinforced the steel tower using an external braced-frame.”
Thuộc cánh tay; liên quan đến vùng cánh tay hoặc đám rối thần kinh cánh tay.
“The medic placed the stethoscope over the brachial artery to measure the trauma victim's blood pressure.”
Xạ trị áp sát; phương pháp cấy nguồn phóng xạ trực tiếp vào hoặc sát cạnh khối u.
“The oncologist recommended brachytherapy to deliver targeted radiation while preserving surrounding prostatic tissue.”
Cây ráng, dương xỉ diều hâu
“Hikers struggled to navigate the hillside swallowed by chest-high fronds of wild bracken.”
Hiện tượng trượt bậc thuế do lạm phát
“Without indexation, workers face bracket-creep as inflation drives nominal pay higher.”
Lợ, có độ mặn trung gian giữa nước ngọt và nước biển
“Mangroves flourish in the brackish shallows where river currents meet ocean tides.”
Lá bắc, lá biến dạng mọc gần hoa.
“The bright red parts of a poinsettia are actually bracts rather than flower petals.”