Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 5.090 từ.
Chứng viêm da đầu chi
“Pediatric acrodermatitis causes red lesions primarily on hands and feet.”
Có răng dính trực tiếp vào đỉnh xương hàm thay vì cắm vào ổ răng.
“Chameleons possess an acrodont dentition that does not replace teeth continuously throughout life.”
Môn thể dục nhào lộn nghệ thuật đồng đội.
“The trio performed a flawless high-flying pyramid in the acrogymnastics final.”
Hợp chất cay nồng, khét lẹt hình thành khi dầu ăn bị đun vượt quá điểm bốc khói và phân hủy.
“Reheating the fryer oil above its smoke point filled the kitchen with acrolein, imparting a bitter, burnt taste to the tempura.”
Rối loạn nội tiết tố phát triển khi tuyến yên sản xuất quá nhiều hormone tăng trưởng ở tuổi trưởng thành, gây to các đầu chi.
“Patients with untreated acromegaly often notice their rings and shoes no longer fit due to expanding bone structure.”
Mỏm cùng vai trong cơ học nâng tạ.
“Improper barbell positioning can cause painful pinching under the acromion during presses.”
Chứng dị cảm đầu chi
“Nerve compression at night caused severe acroparesthesia in her fingers.”
phát triển hoặc nở lần lượt từ gốc lên đỉnh
“The plant displays acropetal maturation, with lower flowers opening weeks before top buds.”
Chứng sợ độ cao (nỗi sợ hãi tột độ hoặc phi lý đối với độ cao dẫn đến lo âu trầm trọng và hành vi né tránh).
“Her severe acrophobia triggered a panic attack just from standing near the window on the tenth floor.”
Phần ngọn của chi (bàn chân hoặc bàn tay ở động vật có xương sống)
“The fossil skeleton showed a highly specialized acropodium adapted for burrowing.”
Mầm hạt mầm; phần mầm non phát triển từ hạt ngũ cốc trong quá trình làm mầm ủ bia.
“Maltsters monitor the length of the acrospire to determine the exact moment to stop germination.”
Bài thơ có chữ cái đầu mỗi dòng ghép lại thành một từ.
“The poet wrote a subtle acrostic that revealed the secret muse's name.”
Lớp bề mặt hoạt động và ngập nước từng phần của đầm lầy than bùn nơi diễn ra sự phân giải sinh học.
“Drainage ditches lowered the water table, exposing the sensitive acrotelm to oxygen and accelerating carbon release.”
Bệ hoặc pho tượng trang trí dựng tại đỉnh và các góc chân hồi mái đền cổ điển.
“A sculpted bronze griffin served as the acroterion commanding the temple's gable.”
Bộ môn thực hành thể chất kết hợp yoga và nhào lộn đôi
“Practicing acroyoga improves core strength, balance, and trust between athletic partners.”
Monomer hữu cơ dạng lỏng dễ bay hơi, là tiền chất cốt lõi để tổng hợp sợi polyacrylonitrile dùng kéo sợi carbon công nghiệp.
“Chemical engineers regulated the polymerization of pure acrylonitrile to produce high-tenacity precursor filament for aerospace carbon composites.”
Kỷ yếu học thuật; ghi chép chính thức các công trình của một hội khoa học
“The annual acta of the philological society contain peer-reviewed commentaries on medieval manuscripts.”
Yếu tố hoặc nhân vật đóng vai trò chức năng trong cấu trúc tự sự.
“In structuralist narrative analysis, a magical sword can function as an actant.”
Thuộc về vai trò nhân tố hành động trong mô hình phân tích cấu trúc tự sự báo chí.
“Using an actantial model, media researchers mapped how tabloids systematically position asylum seekers as social saboteurs.”
Thuộc hoặc hướng về phía cơ thể mang các tia tỏa tròn
“The researcher measured the actinal diameter to assess the starfish's regenerative symmetry.”
Tư cách quyền hạn tạm thời khi đảm nhiệm vị trí lãnh đạo cao hơn.
“She served in an acting-capacity as chief financial officer for six months.”
Hành vi xả dồn nén; việc bộc phát cảm xúc vô thức bằng hành động tiêu cực thay vì diễn đạt thành lời.
“Vandalism among delinquent youth is frequently an acting-out of unresolved parental rejection.”
Có tính quang hóa, chỉ bức xạ điện từ có khả năng gây ra biến đổi hóa học trên vật chất.
“The photoresist was hardened under actinic ultraviolet radiation during the semiconductor lithography sequence.”
Nguyên tố họ actini; nhóm kim loại nặng phóng xạ được sử dụng làm nhiên liệu hạt nhân và cần xử lý trong quản lý chất thải.
“Advanced fast-neutron reactors are engineered to transmute long-lived minor actinides into shorter-lived isotopes to minimize nuclear waste hazards.”
Có dạng tỏa tia hoặc hình sao đối xứng
“Under the microscope, the precipitated mineral exhibited an exquisite actinoid geometry.”
Phép đo quang hóa, kỹ thuật đo lường cường độ hoặc lượng tử năng lượng bức xạ.
“Precise actinometry allowed the physical chemists to calculate the absolute quantum yield of the photochemical breakdown.”
có đối xứng tỏa tròn (đối với hoa)
“The actinomorphic blossom of the lily allows pollinators to approach from any angle.”
Tính đối xứng tỏa tròn ở hoa
“Actinomorphy is a primitive floral trait common in buttercups and lilies.”
Bệnh nhiễm khuẩn xạ khuẩn mạn tính tạo ổ áp xe và lỗ rò hạt.
“Cervicofacial actinomycosis developed after an invasive dental procedure left bacterial colonies in the mandibular bone.”
Kiểu may lưng áo có nếp gấp co giãn giúp người mặc cử động vai thoải mái
“The tweed hunting coat incorporates an action-back for ease when raising a rifle.”
Trường phái nghệ thuật trình diễn cực đoan dùng thân thể và hành vi gây sốc trực tiếp.
“Viennese actionism repudiated easel painting in favour of taboo-shattering ritual actions in front of live spectators.”
Phức hợp protein co cơ trong sinh lý học thể thao.
“Intense resistance exercise stimulates actomyosin cross-bridge formation for muscle hypertrophy.”
Mô hình tính toán xử lý đồng thời coi các tác tử độc lập là đơn vị cơ bản truyền thông điệp bất đối xứng.
“Distributed chat servers frequently adopt the actor-model to handle millions of stateful, concurrent client connections without explicit locking mechanisms.”
Làm bộ làm tịch, diễn xuất màu mè thiếu chân thành.
“Her actorly gasps of dismay struck everyone at the dinner table as blatant grandstanding.”
Thể loại phim tài liệu sơ khai ghi lại các sự kiện thực tế.
“The Lumière brothers produced early actualités showing workers leaving their factory.”
Sự kích hoạt hoặc cơ chế thúc đẩy làm cho một cỗ máy, quy trình bắt đầu vận hành
“Remote actuation of the safety valves prevented catastrophic overpressurization in the tank.”
Hành vi phạm tội cụ thể cấu thành yếu tố khách quan của tội phạm.
“Establishing the actus reus required showing that the suspect physically tampered with the vehicle's brake lines.”
có gai nhọn hoặc ngòi chích
“Entomologists classified the specimen among aculeate insects due to its prominent venom apparatus.”
Có hình dạng nhọn như cái gai hoặc mui kim.
“The desert plant features aculeiform projections to ward off herbivores.”
gai nhọn của thực vật hoặc ngòi độc của côn trùng
“The scorpion extended its postabdomen to strike with its venomous aculeus.”
Vuốt nhọn dần về phía đỉnh
“The monolith terminated in an acuminated apex designed to split violent updrafts.”
Độ sắc nét tương phản biên cạnh trên phim ảnh hoặc bản in nhiếp ảnh.
“The cinematographer switched to high-contrast prime lenses to maximize the acutance of the architectural silhouettes.”
Độ nhọn của góc; độ nhỏ gọn bé hơn góc vuông.
“The acuteness of the wedge shape allowed the vessel to cut through ice floes cleanly.”
Tính không chu trình (đặc tính cấu trúc đồ thị không chứa đường đi khép kín).
“Build systems require graph acyclicity to establish an unambiguous order of compilation steps.”
Nhắm vào cá nhân thay vì tập trung vào nội dung lập luận.
“The politician resorted to ad hominem attacks when she could no longer refute her opponent's statistical findings.”
Đảm nhiệm tạm thời trong thời gian khuyết vị trí chính thức.
“The board appointed an ad-interim director to manage operations until hiring concluded.”
Tính theo tỷ lệ phần trăm giá trị hàng hóa chịu thuế
“Customs authorities imposed an ad-valorem duty of twelve percent on imported steel coils.”
Sự ngoan cố, tính khí kiên quyết không chịu khuất phục.
“His adamancy on the matter made any constructive negotiation impossible.”
quay về phía trục
“Stomata are located predominantly on the adaxial surface of the leaf.”
Có khả năng được nhận dạng và truy cập duy nhất trong bộ nhớ hoặc trên mạng.
“The new architecture supports a strictly larger addressable memory space than the 32-bit limit.”
Đối tượng tiếp nhận thông điệp trong mô hình truyền thông.
“In crisis communications, defining the primary addressee determines whether legal caution or public empathy dominates the release.”
Tính hướng đối tượng, phẩm chất của phát ngôn truyền thông nhằm chủ đích vào một công chúng tiếp nhận cụ thể.
“The podcast host tailored the episode's addressivity toward disenfranchised young voters rather than mainstream party loyalists.”
Sản phẩm tạo thành từ sự kết hợp trực tiếp của hai phân tử riêng biệt mà không mất đi nguyên tử nào.
“Mass spectrometry confirmed the presence of a stable covalent DNA adduct induced by the synthetic carcinogen.”
Cơ khép kéo chi vào trong theo trục giữa cơ thể
“Sprinters often strain the inner thigh adductor during explosive accelerations.”
nhóm cơ khép mặt trong đùi có vai trò kéo chi về trục giữa cơ thể
“Sprinting out of the blocks without a warmup places severe strain on the adductors.”
Làm mất hiệu lực của một khoản tặng di sản cụ thể do tài sản đó đã bị bán, phá hủy hoặc đem tặng trước khi người lập di chúc qua đời.
“Because the testator sold his antique coin collection prior to his passing, the court had to adeem that specific bequest.”
Thuộc về hoặc liên quan đến mối quan hệ giữa anh chị em ruột.
“The community practiced an adelphic inheritance model to keep ancestral land strictly within siblings.”
Tục chia sẻ phối ngẫu giữa anh em hoặc hôn nhân giữa các anh chị em trong một số cấu trúc thị tộc.
“Certain ancient pastoral tribes practiced adelphogamy to consolidate wealth and labor across generations.”
Hiện tượng phôi lớn ăn phôi bé ngay trong tử cung hoặc bao trứng.
“Sand tiger shark embryos engage in intrauterine adelphophagy, ensuring only the strongest offspring is born.”
Nghi lễ phụng vụ Kitô giáo thời Trung Cổ nhằm liên kết hai người cùng giới thành mối quan hệ huynh đệ tâm linh được giáo hội công nhận.
“Byzantine records indicate that adelphopoiesis created sworn kinship bonds recognized by both community and church.”