Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 5.090 từ.
Kỹ thuật khử răng cưa; phương pháp làm mịn các đường viền điểm ảnh gồ ghề dọc theo đường chéo trong đồ họa kỹ thuật số.
“Enabling temporal anti-aliasing in the rendering engine removed distracting staircase artifacts from fine 3D mesh edges.”
Phong trào chống thế lực giáo hội trong lịch sử chính trị.
“Nineteenth-century anti-clericalism led to the confiscation of vast monastic estates.”
Có đặc tính chống lại quá trình oxy hóa và ăn mòn hóa học.
“Workers applied an anti-corrosive primer before shipping steel beams overseas.”
Phòng ngừa và bài trừ nạn tham nhũng trong bộ máy công quyền.
“The ministry introduced stringent anti-corruption measures to scrutinize government procurement contracts.”
Chống doping, phòng chống chất kích thích trong thể thao.
“Officials enforced strict anti-doping protocols throughout the international championship.”
Gioăng cao su hoặc dải nẹp dán chân cửa để chặn gió lùa.
“Attach an anti-draught strip to the bottom edge of the back door.”
Tính năng chống nhỏ giọt của vòi hoặc ấm đun
“Choose an electric kettle with an anti-drip spout to keep countertops clean.”
Chống bán phá giá nhằm bảo vệ doanh nghiệp nội địa khỏi hàng nhập khẩu dưới giá thành.
“The trade commission launched an anti-dumping investigation into subsidized steel shipments from abroad.”
Chủ nghĩa chống phát xít.
“The political coalition united around a shared commitment to anti-fascism.”
trào lưu ăn mặc phản đối mốt thời trang thịnh hành
“Grunge subculture emerged as a direct anti-fashion reaction against 1980s glamour.”
Thảm đệm cao su đàn hồi lót sàn bếp giúp nâng đỡ đôi chân và giảm đau mỏi khi đứng nấu nướng lâu.
“Placing an anti-fatigue mat in front of the sink relieved lower back tension during prolonged dishwashing.”
Chống lại sự bám dính của vi sinh vật và tạp chất lên bề mặt thiết bị.
“Shipyards coat hulls with anti-fouling paint to minimize hydrodynamic drag and fuel consumption.”
Thuốc kháng viêm, chất làm giảm sưng tấy, đau đớn và phản ứng viêm trong mô.
“The rheumatologist prescribed a nonsteroidal anti-inflammatory to alleviate swelling in the arthritic joints.”
Các quy định và luật lệ phòng chống rửa tiền.
“Banks must employ strict anti-money laundering protocols when processing large international wire transfers.”
Tập hợp các quy định và thủ tục pháp lý nhằm ngăn chặn việc che giấu nguồn gốc bất hợp pháp của tiền
“The correspondent bank was fined heavily for anti-money-laundering failures that allowed suspicious wire transfers to pass undetected.”
Mẫu đối nghịch; cấu trúc lập trình tưởng chừng hữu ích nhưng thực tế gây tắc nghẽn bảo trì hoặc tích tụ nợ kỹ thuật.
“Storing plain credentials in configuration files is a well-known security anti-pattern that exposes production clusters to credential leaks.”
chống xù lông (vải len hoặc nỉ)
“This fleece jacket uses anti-pill fabric to maintain its smooth surface after washing.”
Thuyết phản thực tại, quan điểm phủ nhận sự tồn tại khách quan của thực tại độc lập với nhận thức.
“Philosophical anti-realism questions the objective independent existence of moral facts.”
có cơ chế chống nghiêng lắc thân xe hoặc tàu bè
“The high-speed ferry employs anti-roll stabilizers to ensure passenger comfort in rough seas.”
Van ổn nhiệt phòng tắm tự động hãm nhiệt độ nước vòi sen để chống bỏng.
“The plumber installed a thermostatic anti-scald valve beneath the bathtub to safeguard young children during wash time.”
Chất khử cặn vôi bám trong ấm đun nước hoặc bàn ủi hơi nước
“Pouring liquid anti-scale into the kettle dissolved the stubborn chalky residue.”
Bản lề cửa có cơ chế giảm chấn tích hợp, giúp cửa đóng lại từ từ và êm ái thay vì đập mạnh.
“Fitting anti-slam hinges to every kitchen cupboard made the whole room noticeably quieter.”
Chủ nghĩa phản nhà nước
“Lax regulations stemmed from decades of entrenched anti-statism.”
Dây đai an toàn neo tủ sách hoặc kệ đồ cao vào tường để chống đổ ngã.
“Parents secured the towering nursery bookcase with a heavy-duty anti-topple strap to prevent tip-over accidents.”
Có tác dụng giảm ma sát và ngăn ngừa mài mòn cơ học.
“Hydraulic fluids require anti-wear additives to protect high-pressure piston pumps.”
Kẻ chống Chúa, nhân vật đối lập với Đấng Christ trong thần học Kitô giáo.
“Medieval theologians wrote extensively on the sign of the antichrist.”
Chống giáo hội, phản đối quyền lực nhà giáo trong lịch sử.
“The revolution gave rise to strong anticlerical sentiments across the nation.”
nghiêng lệch về hai phía đối diện từ một đỉnh nếp uốn
“Strata fold into an anticlinal ridge directing run-off away from the summit.”
Thuốc chống đông máu, chất ức chế quá trình đông máu để ngăn ngừa hình thành huyết khối.
“Patients with artificial heart valves require maintenance therapy on an oral anticoagulant.”
Đi ngược lại lợi ích chung hoặc sự hòa hợp của cộng đồng.
“Fostering sectarian division was deemed deeply anticommunal by the neighborhood elders.”
Vùng áp cao
“A winter anticyclone brought frost and clear skies.”
chống lại việc tách rời nhà thờ khỏi nhà nước
“In the 19th‑century debate, antidisestablishmentarianism fueled political arguments in Britain.”
Mô tả chất hoặc hormone làm giảm sản xuất nước tiểu bằng cách tăng khả năng tái hấp thụ nước của thận.
“Antidiuretic hormone is released by the pituitary gland to regulate the body's water balance.”
Trào lưu phản thời trang, chủ động chối bỏ xu hướng thương mại để chuộng phong cách nổi loạn hoặc thực dụng.
“The grunge aesthetic originated as a form of antifashion before being absorbed into mainstream runways.”
Kháng nguyên, chất lạ kích hoạt phản ứng miễn dịch sinh ra kháng thể trong cơ thể.
“The rapid diagnostic strip identifies specific surface antigens belonging to the viral pathogen.”
Thuộc về hoặc phục vụ công tác chống tham nhũng, hối lộ trong chính quyền.
“The parliament created a specialized antigraft agency to audit government procurement programs.”
Nhân vật phản anh hùng
“The director portrayed the protagonist as a flawed antihero driven purely by revenge.”
Phần mềm diệt mã độc; giải pháp phòng thủ giám sát hệ thống, nhận diện mẫu nhị phân độc hại và vô hiệu hóa mối đe dọa xâm nhập.
“Every company laptop runs real-time antimalware to intercept ransomware payloads before they can encrypt local drives.”
phản vật chất
“Physicists at the particle accelerator trapped hydrogen antimatter atoms to measure their optical spectra.”
Kháng khuẩn, diệt hoặc ức chế vi sinh vật
“The compound exhibited potent antimicrobial activity against multi-drug resistant bacterial strains.”
Nhằm chống độc quyền thương mại và thúc đẩy cạnh tranh lành mạnh.
“Regulators enacted strict antimonopoly measures to prevent the telecommunications merger from stifling competition.”
Kim loại bán dẫn màu trắng bạc được dùng trong các hợp kim và men gốm để tăng độ cứng và chống mài mòn.
“The antique pewter jug contained antimony, which gave it its characteristic hardness and bright finish.”
Chất chống oxy hóa ngăn chặn quá trình oxy hóa phân tử.
“Assays confirmed high antioxidant concentration in the extracted bio-compound.”
Song song nhưng có hướng di chuyển ngược chiều nhau
“The twin highways carried antiparallel lanes of morning commuter traffic.”
Chống lừa đảo trực tuyến; hướng đến việc phát hiện, gắn cờ và chặn các trang web hoặc thông điệp lừa đảo chiếm đoạt thông tin đăng nhập.
“Modern web browsers incorporate built-in antiphishing telemetry that warns consumers before they enter passwords on spoofed banking portals.”
Lối hát đối đáp
“The cathedral acoustic echoed the rich antiphony between the primary and secondary choirs.”
Nằm ở vị trí đối xứng đối cực xuyên qua đường kính Trái Đất
“New Zealand occupies a roughly antipodal position relative to parts of Spain.”
Cơ chế vận chuyển tích cực hai chất khác nhau đồng thời qua màng tế bào theo chiều ngược nhau.
“Sodium-hydrogen antiport regulates intracellular pH within renal epithelial cells.”
Nhà nghiên cứu hoặc nhà sưu tầm cổ vật, di tích lịch sử.
“The nineteenth-century antiquarian gathered rare manuscripts from ruined monasteries.”
Nhà cổ tự học
“The antiquary examined the manuscript's physical binding.”
Được làm giả cổ.
“The jacket was crafted from antiqued leather to give it a rugged, vintage appeal.”
Sáp đánh bóng tạo vân giả cổ cho đồ gỗ
“She rubbed dark antiquing wax into the carved recesses of the dresser.”
Cổ vật; hiện vật quý có từ thời cổ xưa.
“The national museum repatriated stolen antiquities looted during the invasion.”
Khoảng không tiền sảnh kẹp giữa hai vách tường nhô ra của ngôi đền cổ.
“Two monumental columns stood in antis to frame the sacred entry.”
Huyết thanh chứa kháng thể đặc hiệu
“Polyclonal antiserum was injected into the test assays to bind target surface proteins.”
Có hành vi chống đối, vi phạm quy chuẩn xã hội và quyền lợi của người khác.
“Repeated defiance of legal boundaries is a hallmark of antisocial personality traits.”
Chủ nghĩa đối kháng tôn giáo, chủ động bài trừ và chống đối niềm tin thần thánh.
“His aggressive secular writings advanced beyond passive skepticism into unyielding antitheism that cast faith as purely harmful.”
Mặt đối lập hoàn toàn, sự tương phản tuyệt đối.
“Rigid dogmatism is the exact antithesis of critical thinking.”
Hoàn toàn đối lập hoặc tương phản gay gắt về mặt quan điểm, lập trường.
“His stance on state regulation is entirely antithetical to free-market principles.”
Protein plasma ngăn cản quá trình đông máu bằng cách ức chế thrombin.
“Low antithrombin levels can increase clotting risk.”