Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 187 từ.
chống xù lông (vải len hoặc nỉ)
“This fleece jacket uses anti-pill fabric to maintain its smooth surface after washing.”
Trào lưu phản thời trang, chủ động chối bỏ xu hướng thương mại để chuộng phong cách nổi loạn hoặc thực dụng.
“The grunge aesthetic originated as a form of antifashion before being absorbed into mainstream runways.”
Được làm giả cổ.
“The jacket was crafted from antiqued leather to give it a rugged, vintage appeal.”
Đạt chuẩn chất lượng để may mặc trực tiếp lên cơ thể người.
“The workshop uses only apparel-grade merino wool that causes zero skin irritation.”
được ăn vận, mặc trang phục (thường là sang trọng hoặc đặc thù)
“The dignitaries were impeccably apparelled in bespoke morning suits for the ceremony.”
Trạng thái ăn diện chỉnh tề, khoác lên mình y phục tươm tất hoàn thiện.
“His immaculate apparelledness set him apart from the casual observers standing in the foyer.”
váy yếm không tay, thường mặc lót kèm áo bên trong
“She styled the linen apron dress over a crisp white poplin shirt for a layered silhouette.”
Kiểu áo len đan vặn thừng
“He pulled a thick Aran over his head before heading out into the biting coastal storm.”
cấu trúc đệm hỗ trợ vòm chân trong thiết kế giày
“Modern luxury sneakers integrate ergonomic arch-support without sacrificing sleek silhouettes.”
vòng nách áo (đường cắt và may nối giữa thân áo và tay áo)
“The tailor widened the armscye to allow the client greater ease of movement across the shoulders.”
Được thắt cổ áo theo kiểu khăn quàng ascot trang trọng.
“He wore an ascot-tied blouse beneath his double-breasted velvet smoking jacket.”
Tính chất bất đối xứng có chủ đích trong cấu trúc cắt may thời trang.
“The gown derived its visual drama from the sharp asymmetricality of its neckline.”
xưởng thiết kế thời trang, xưởng may thủ công cao cấp
“The Parisian atelier spent over three hundred hours hand-beading the runway showpiece.”
phom dáng may đo rộng vai hẹp eo cho người có thể hình vạm vỡ
“Men with broad chests often prefer shirts crafted with an athletic cut.”
Ăn bận, khoác lên mình trang phục.
“Guests arrived attired in formal evening wear.”
Phong cách tiên phong, vượt khuôn mẫu
“Her designs represent the vanguard of sustainable fashion.”
áo choàng rộng không tay bằng lông thô truyền thống của Trung Đông
“The traveller purchased a woven aba to shield himself against desert winds.”
Áo choàng dài chấm gót, thụng rộng truyền thống của phụ nữ vùng Ả Rập.
“Modern couturiers frequently reinterpret the abaya using fluid silk crepe and beaded cuffs.”
Trang phục, diện đồ theo phong cách hoặc đồng phục nhất định.
“ Stylists accoutered the performers in futuristic metallic fabrics.”
Được ăn vận, trang bị chỉnh tề
“Fully accoutred in bespoke tweed and leather spats, the collector attended the vintage carriage rally.”
Trang phục phụ kiện đi kèm đặc trưng cho một phong cách hoặc dịp nhất định.
“The model stepped onto the runway wearing a velvet coat with ornate brass accoutrements.”
Sự vắng bóng màu sắc trong thiết kế trang phục, chỉ sử dụng đen, trắng và xám
“The collection's strict achromatism forced viewers to focus entirely on silhouette and texture.”
Kiểu may lưng áo có nếp gấp co giãn giúp người mặc cử động vai thoải mái
“The tweed hunting coat incorporates an action-back for ease when raising a rifle.”
Móc gài trang trí trên trang phục hoặc áo khoác.
“A silver agraffe held the heavy velvet cape together at the neckline.”
Đầu bọc kim loại của dây buộc áo hoặc dây giày
“The corset laces were tipped with a polished brass aiglet to prevent fraying.”
Đúng mốt, thời thượng.
“She selected an alamode silk scarf to complete her outfit.”
Được lặp lại hoa văn đối xứng nhịp nhàng trên vải.
“The designer showcased an alliterated houndstooth sequence alternating across the cape and trousers.”
Họa tiết in/thêu phủ kín toàn bộ bề mặt vải.
“The dress featured an allover monogram print in metallic thread.”
Áo sơ mi Hawaii dáng rộng may bằng vải in hoa văn nhiệt đới sặc sỡ
“He paired a silk aloha-shirt with unpleated linen trousers for the seaside gala.”
Vải len dệt pha lông lạc đà alpaca bóng mịn.
“Her winter overcoat was fashioned from deep-navy alpagas that resisted crease marks effortlessly.”
chất liệu dạ cừu thô chuyên dùng may trang phục giữ nhiệt vùng núi
“Heavy alpage coats insulated the herdsmen from sub-zero mountain winds.”
Giày lười đế bện bằng sợi đay hoặc thừng, thân vải bố mộc mạc (kiểu giày espadrille).
“He strolled along the boardwalk pairing linen trousers with handcrafted navy alpargatas.”
Bộ trang phục cưỡi ngựa cổ điển có phom dáng may đo ôm và chân váy dài dành cho phụ nữ.
“The historical drama featured the protagonist in an emerald wool amazon complete with a silk top hat.”
Trang phục cưỡi ngựa thanh lịch của phụ nữ quý tộc thế kỷ 19.
“The autumn runway referenced the structured silhouette of the Victorian amazone.”
Vòng hoa, tràng hoa cài đầu hoặc dải băng trang sức quấn tóc thời cổ.
“The bride exchanged the traditional veil for an anadem woven with myrtle and seed pearls.”
Vòng hoa hoặc dải lụa đội đầu cài tóc.
“Her braided hair was secured beneath a delicate golden anademe.”
tơ dại có nguồn gốc từ châu Phi dùng trong dệt may thô mộc
“The artisan mill blended raw anaphe with organic cotton to create a slubbed weave.”
Áo khoác dầy có mũ trùm chống gió rét khắc nghiệt
“The expedition members wore down-stuffed anoraks to endure polar winds.”
Kiểu trang phục truyền thống Nam Á có phần ngực ôm sát và chân váy xòe rộng xếp nếp.
“She selected a crimson silk anarkali embellished with zardozi embroidery for the sangeet ceremony.”
vòng đeo cổ chân hoặc kiểu tất ngắn sát mắt cá
“She paired strappy sandals with a delicate gold ancklet for the resort show.”
Chất liệu len mềm mịn xốp làm từ lông thỏ Angora
“She paired the tailored slacks with an oversized knit spun from pure ivory angora.”
Xà cạp hoặc ống bọc chống nước bảo vệ ống quần và bốt khi cưỡi ngựa dưới bùn lầy.
“The gentleman donned stiff leather antigropelos before riding through the storm.”
Kỹ thuật xử lý bề mặt để tạo vẻ cũ kỹ cổ kính cho đồ gỗ gia dụng
“Subtle antiquing on the credenza mimicked centuries of gentle wear.”
Ngành kinh doanh cổ vật lịch sử.
“Strict UNESCO conventions were established to curb the illicit antiquities-trade.”
Cửa hàng bán đồ cổ và di vật lịch sử.
“The historian uncovered rare 17th-century woodcuts inside a dusty antiquity-shop.”
ngành nghề sản xuất và kỹ nghệ may mặc trang phục
“Generations of precision cutting define the heritage of bespoke apparel-making.”
Giá treo quần áo đặt ở tiền sảnh hoặc phòng ngủ.
“Guests deposited their heavy winter coats onto the brass apparel-rack standing in the foyer.”
ăn mặc tươm tất, khéo léo và hợp thời trang
“He remained impeccably apparelled-well even through twelve hours of overseas travel.”
Hành vi chải chuốt phục sức lộng lẫy chuẩn bị xuất hiện.
“Hours of careful apparelling preceded the duchess’s walk down the grand palace staircase.”
Sự ăn diện, trang phục điểm xuyết trang trọng.
“The ceremony demanded elaborate apparelment fitting the royal occasion.”
Dạng váy yếm không tay mặc trùm ngoài áo sơ mi hoặc áo len
“She favored a tailored wool apron-dress worn over crisp collared poplin shirts.”
chi tiết nắp mu bàn chân có đường may viền nổi trên giày da
“These Italian loafers boast a classic apron-front with subtle saddle stitching.”
dây buộc tạp dề cố định phần eo của trang phục làm việc
“The barista tied the thick linen apron-strings tightly into a neat double knot.”
Chiếc tạp dề nhỏ mang tính trang trí mặc bên ngoài váy để tạo điểm nhấn thời trang.
“The folkloric runway collection featured an embroidered apronette layered over a full-volume tiered skirt.”
Hiện tượng vải dệt chéo bị vặn hoặc gấp nếp như dải tạp dề.
“Careless cutting along the bias resulted in noticeable aproning down the front skirt seam.”
Loại áo mưa hoặc áo măng tô chống thấm nước kinh điển kiểu Anh
“He shrugged on his aquascutum before stepping out into the London drizzle.”
Trang phục thuộc các bộ sưu tập cũ mang giá trị lịch sử và thẩm mỹ cao
“Streetwear enthusiasts increasingly seek out archival-wear from mid-nineties Japanese designers.”
Vòng đeo bắp tay bằng kim loại hoặc vải nẹp bó sát
“A coiled serpent armlet of beaten gold gripped her bicep.”
Mạng che mặt mỏng tang dùng trong nghi thức hoặc tang lễ
“A whisper of lace formed her aspersion-veil, shadowing her eyes beneath the brim.”
Da lông cừu non Karakul với các lọn lông xoăn tít đặc trưng
“His collar was fashioned from plush black astrakhan that framed his jawline.”
