Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 3.663 từ.
Chiến lược đầu tư chủ động (mua bán thường xuyên nhằm vượt hiệu suất thị trường).
“Active investing demands rigorous financial analysis and incurs higher transaction fees than passive indexing.”
Quản lý danh mục đầu tư chủ động.
“Active management typically incurs higher fund fees compared to passive index tracking.”
Thuyết hiện thực bản thể luận cho rằng chỉ những gì thực sự tồn tại mới có tính bản thể.
“His ontology adhered strictly to actualism, denying that uninstantiated possible worlds possess any genuine being.”
Quá trình hoặc trạng thái hiện thực hóa trọn vẹn năng lực cá nhân và mục tiêu đã định.
“Reaching the leadership tier marked the final actualization of her lifelong career ambitions.”
Chuyên gia mô hình hóa rủi ro thống kê và xác suất
“The lead actuarialist built an algorithmic model for long-term population mortality.”
Chuyên viên định phí bảo hiểm, người phân tích số liệu thống kê để tính toán rủi ro tài chính.
“The pension scheme hired a senior actuary to recalculate longevity projections for its members.”
Độ nhạy bén hoặc độ sắc nét của các giác quan, đặc biệt là thị giác hoặc thính giác.
“Corrective lenses restored her visual acuity to the baseline required for operating heavy machinery.”
Sự nhạy bén, sắc sảo giúp đưa ra quyết định đúng đắn
“His sharp financial acumen allowed the firm to navigate the global economic downturn safely.”
Huyệt vị trên cơ thể, được xác định trong y học cổ truyền hoặc nghiên cứu liệu pháp châm cứu
“Stimulating this acupoint produced measurable changes in brain activity during the fMRI scan.”
Gốc hóa học dẫn xuất từ axit cacboxylic sau khi loại bỏ nhóm hydroxyl.
“The mass spectrometer identified an unknown acyl group attached to the peptide chain.”
thuế tính theo tỷ lệ giá trị
“Customs imposed a five percent ad valorem duty on imports.”
Bản nhạc nhịp chậm
“The orchestra performed the adagio movement with profound emotional restraint.”
Khả năng thích ứng
“Adaptability is essential for long-term career success.”
Chuyển đổi công năng, tái sử dụng thích ứng công trình cũ.
“The transformation of the old power plant into a contemporary art museum is a prime example of adaptive reuse.”
Năng lực điều chỉnh hành vi phù hợp với hoàn cảnh sống mới.
“Cognitive adaptiveness allows individuals to thrive despite persistent structural instability.”
Phần mềm tiện ích chặn hiển thị các quảng cáo trực tuyến trên trình duyệt web
“Running an aggressive adblocker alters client DOM structures and breaks some tracking scripts.”
Thành phần phần mềm bổ sung được nhúng vào chương trình để tăng cường tính năng
“This spreadsheet add-in communicates directly with the data warehouse to pull weekly metrics.”
Phụ lục bổ sung, phần tài liệu hoặc dữ liệu đính kèm ở cuối bài nghiên cứu.
“The author published a brief addendum to incorporate statistical revisions requested by the editor.”
Tính chất mà hiệu ứng tổng cộng bằng đúng tổng các tác động riêng lẻ.
“Pharmacologists tested the drug combination to confirm simple additivity rather than synergy.”
Khả năng của một hệ thống cho phép truy cập riêng rẽ từng vị trí ô nhớ hoặc thiết bị qua định danh
“Modern 64-bit architectures eliminate the strict memory addressability limits of older systems.”
Phương thức định địa chỉ trong mạng hoặc bộ nhớ
“IPv6 addressing provides a vastly larger pool of unique network identifiers.”
Sự khép chi hoặc bộ phận cơ thể vào trục giữa
“Impaired adduction of the shoulder limited the patient's arm range.”
Tuyến hạnh nhân vòm, khối mô lympho nằm ở thành sau vòm họng.
“Chronically inflamed adenoids obstructed the toddler's nasal airway during sleep.”
Tình trạng hạch bạch huyết sưng to hoặc viêm do bệnh lý.
“Cervical adenopathy prompted a full screening for systemic bacterial infection.”
Muối hoặc este của axit adenylic tham gia chuyển hóa tế bào
“Cellular adenylate energy charge dictated the rate of enzymatic glycolysis.”
Phản ứng gắn một gốc adenylat vào phân tử đích để điều hòa hoạt tính sinh học.
“Post-translational adenylation regulated bacterial enzyme activity under nutrient limitation.”
Sự tinh thông, mức độ thành thạo và kỹ thuật vượt trội trong công việc.
“Her adeptness at managing crisis communications spared the enterprise from severe brand erosion.”
Thủ thuật phẫu thuật giải phóng và cắt bỏ các dải xơ dính bên trong mô nội tạng.
“The surgeon performed laparoscopic adhesiolysis to relieve the bowel obstruction.”
Mất khả năng thực hiện các động tác luân phiên nhanh chóng
“The neurologist noted prominent adiadochokinesia when testing rapid forearm pronation and supination.”
Tế bào mỡ chuyên biệt có chức năng lưu trữ chất béo
“Histological staining exposed significant hypertrophy in each sampled adipocyte.”
Thuộc về mỡ hoặc cấu tạo từ mô mỡ trong cơ thể.
“Excess caloric intake leads to hypertrophy of adipose cells beneath the dermal layer.”
Sự tạm nghỉ phiên tòa/họp.
“The judge ordered an adjournment until Monday morning.”
Thẩm phán, quan tòa hoặc người có thẩm quyền đứng ra phân xử và đưa ra phán quyết.
“The labor adjudicator ruled that the employee had been unlawfully dismissed.”
Giảng viên thỉnh giảng hoặc giảng viên hợp đồng bán thời gian tại trường đại học.
“Many introductory seminars are now taught by adjunct professors instead of tenured staff.”
Mỏ lết có ngàm trượt điều chỉnh khẩu độ bằng con lăn xoắn để vặn đai ốc và khớp nối ống nước trong nhà.
“He tightened the compression joint beneath the kitchen sink using a chrome adjustable spanner.”
Khoản vay thế chấp có lãi suất thay đổi theo định kỳ dựa trên một chỉ số thị trường chuẩn
“Borrowers with an adjustable-rate mortgage faced payment shock when the base rate rose four percentage points in a year.”
Chuyên gia điều tra các yêu cầu bồi thường bảo hiểm để xác định mức độ trách nhiệm của công ty bảo hiểm.
“The claims adjuster inspected the flood damage before authorizing the payout.”
Liệu pháp hoặc chất bổ trợ nâng cao hiệu quả can thiệp chính của thuốc hoặc vắc-xin.
“Postoperative adjuvant chemotherapy lowered the patient's recurrence risk.”
Sự phân chia định mức hoặc kết quả đo lường kích cỡ, dung tích.
“Official admeasurement of the cargo hull took place prior to customs clearance.”
Tính hợp lệ để được chấp nhận làm chứng cứ tại tòa
“The defense challenged the admissibility of the audio recording, claiming it was obtained illegally.”
Quy trình hoặc bộ phận phụ trách việc tuyển sinh và xét duyệt hồ sơ người học tại cơ sở giáo dục.
“The committee reviewed all postgraduate admissions based on standardized test scores, transcripts, and personal statements.”
Thí sinh đã được nhận giấy báo trúng tuyển vào trường hoặc viện đào tạo.
“Each admittee must submit certified transcripts prior to matriculation.”
Độ dẫn nạp của môi trường đối với dòng điện xoay chiều
“Complex admittivity maps revealed microstructural variances across the conductive gel.”
Tạp chất hoặc phần hạt lạ vô tình bị lẫn vào khối nông sản thu hoạch.
“Grain elevators penalize shipments containing an excessive admixture of foreign seeds.”
Người con nuôi được nhận vào gia đình mới.
“The adult adoptee decided to seek out records regarding her biological roots.”
Cha mẹ nhận nuôi
“Prospective adopters must undergo rigorous background checks before placement.”
Trạng thái được trang hoàng lộng lẫy, phủ đầy phụ kiện và chi tiết làm đẹp.
“The adornedness of the ceremonial bridal vestments contrasted with the austere decor of the hall.”
Đồ trang sức, trang hoàng làm đẹp.
“Minimalist jewelry served as her only adornment.”
Cảm giác mất phương hướng, lạc lõng trong cảm xúc và tâm tưởng.
“A pervasive sense of adriftness engulfed him after leaving his lifelong career.”
Ghi chú bổ sung được viết sau dòng hoặc bên lề văn bản trong nghiên cứu ngữ văn.
“The philologist determined that the questionable sentence was merely a scribal adscript added centuries later.”
Chất hấp phụ thu hút và giữ các phân tử khí hoặc chất lỏng trên bề mặt của nó, được sử dụng rộng rãi trong công nghệ thu giữ carbon.
“The direct air capture facility uses a highly porous solid adsorbent to filter carbon dioxide from the atmosphere.”
Sự hấp phụ phân tử lên bề mặt chất rắn hoặc chất lỏng.
“The porous material showed high gas adsorption capacity during trials.”
Hệ thống công nghệ phục vụ quảng cáo kỹ thuật số và phân phối nội dung.
“The adtech platform processes millions of real-time bids per second across programmatic networks.”
Chất pha tạp
“Inspectors detected melamine as an illegal adulterant added to boost apparent protein levels in milk.”
Sự pha tạp chất vào thực phẩm
“The agency exposed widespread honey adulteration with cheap industrial corn syrups.”
Người ngoại tình, vi phạm cam kết hôn nhân
“The divorce petition named the husband as an adulterer after evidence of his secret affair emerged.”
tội ngoại tình
“He filed for divorce immediately after discovering his wife's adultery.”
Hình thức lừa đảo tài chính trong đó nạn nhân bị thuyết phục trả trước một khoản tiền để nhận được một phần thưởng lớn hơn không tồn tại
“The advance fee fraud targeted retirees by promising them access to a dormant inheritance held in an overseas account.”
Tỷ lệ ứng trước (tỷ lệ phần trăm tối đa của giá trị tài sản thế chấp mà bên cho vay đồng ý cho vay).
“For highly liquid bonds, the broker offers an advance rate of up to ninety percent.”
Cổ phiếu tăng giá.
“Despite the gloomy economic data, market advancers outnumbered decliners by a wide margin today.”