Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 305 từ.
Tích lũy, gom lại theo thời gian.
“Dust particles accumulate on sensor surfaces over time.”
tích lũy
“He withdrew accumulated capital from savings.”
quỹ tái đầu tư lợi nhuận
“Putting money into an accumulator-fund compounds long-term growth.”
mua lại một doanh nghiệp hoặc tài sản
“The tech giant plans to acquire two regional startups this quarter.”
sự thu hút, việc có được (khách hàng, tài sản)
“Our customer acquisition cost dropped by fifteen percent last quarter.”
chi phí mua tài sản
“The final acquisition cost included brokerage fees, taxes, and legal documentation.”
Sự phán quyết giải quyết tranh chấp thương mại
“Both shipping firms accepted the tribunal's binding adjudication regarding late port fees.”
Thu nhập tổng cộng sau khi trừ các khoản khấu trừ hợp lệ, dùng để tính thuế.
“Her adjusted gross income qualified her for the child tax credit.”
Khoản điều chỉnh hoặc sự thay đổi trên số dư tài khoản
“The statement showed a fee adjustment after the bank waived the late charge.”
Lịch sử tín dụng tiêu cực do các khoản thanh toán trễ, vỡ nợ hoặc phá sản, khiến việc vay tiền trở nên khó khăn hơn.
“Applicants with adverse credit were offered higher interest rates to offset the lender's risk.”
Ý kiến tư vấn chuyên môn về chiến lược tài chính
“Under strict financial advisement, the family restructured their outstanding debts.”
bước kiểm tra khả năng chi trả
“Passing the affordability check is mandatory before the mortgage can be approved.”
Khoản vay được thiết kế với lãi suất thấp để hỗ trợ mua nhà ở giá hợp lý.
“The city offers affordable housing loans to first‑time buyers meeting income criteria.”
Sự thu thập và hiển thị tổng hợp thông tin từ nhiều tài khoản tài chính
“Personal finance apps use account aggregation to give users a complete snapshot of their net worth.”
Phân bổ, chỉ định
“Each team will be allocated a specific sector to monitor.”
sự phân bổ (ngân sách, nguồn lực)
“The budget allocation for marketing was increased.”
Tiêu chí nền tảng dùng để chia tách chi phí hoặc nguồn lực giữa các phòng ban.
“Floor space served as the allocation-basis for shared building utility costs.”
Tỷ lệ phí đóng bảo hiểm được đưa vào quỹ đầu tư
“Check the allocation-rate before signing the unit-linked policy to avoid hidden deductions.”
Người hoặc tổ chức phân bổ nguồn vốn đầu tư
“The asset allocator shifted portfolio capital away from sovereign bonds into equities.”
Hợp lệ theo quy định nội bộ hoặc chính sách công tác phí.
“Client entertainment costs remain allowable only with advance director sign-off.”
lượng cho phép, hạn ngạch
“Your time allowance per question is around ninety seconds.”
Đã được trả dần qua các kỳ
“The amortised loan shows a decreasing principal each year.”
Khoản vay được trả dần gốc và lãi theo lịch trình cố định cho đến khi hết hạn.
“The amortising loan required monthly payments of $1,200 over 15 years.”
Bảng chi tiết liệt kê từng khoản thanh toán định kỳ của một khoản vay, cho thấy phần gốc và phần lãi trong mỗi lần trả.
“The amortization schedule revealed that the loan would be fully paid off in ten years.”
Khấu hao hoặc trả góp dần dần một khoản nợ.
“The loan is designed to amortize fully over a period of fifteen years.”
Khoản vay được hoàn trả dần dần thông qua các khoản thanh toán đều đặn bao gồm cả gốc và lãi cho đến khi hết nợ.
“A standard home loan is an amortized loan with equal monthly instalments spread over many years.”
Lãi suất phần trăm hàng năm thực tế của một khoản vay, bao gồm cả phí và chi phí liên quan.
“Always compare the annual percentage rate before signing any loan agreement.”
Được quy đổi sang mức hàng năm
“The fund’s return was annualised to 5% for comparison.”
Người được nhận tiền niên kim định kỳ
“The insurance trust distributes monthly dividend payouts directly to each annuitant.”
Khoản tiền định kỳ mà người nắm giữ annuity nhận được theo thỏa thuận.
“Her annuity payout of $2,500 per month funds her living expenses.”
Năm tính theo lãi suất hoặc chi phí tài chính
“The savings account yields an interest return of five percent per annum.”
biện pháp ngăn ngừa gian lận
“The bank implemented antifraud software to monitor transactions.”
Chuyên gia giám định giá trị tài sản thương mại
“A licensed appraiser valued the commercial warehouse before the auction began.”
Khoản nợ chưa thanh toán khi đến hạn
“He settled every single arrear before applying for a new mortgage.”
Khoản nợ tồn đọng quá hạn thanh toán.
“The tenant fell into arrears after missing three consecutive rent cycles.”
số dư nợ đọng
“He negotiated a monthly payment plan to clear his outstanding arrears balance.”
Không có nợ xấu hoặc nợ quá hạn thanh toán
“Maintaining an arrears-free credit record makes borrowing much cheaper and faster.”
Định giá, đánh giá
“The insurance agent arrived to assess the damage to the property before issuing a payout.”
Tài sản, đồ vật có giá trị thuộc sở hữu của một cá nhân hoặc công ty
“The company decided to sell off some of its older assets to raise capital for the new project.”
Người điều hành buổi bán đấu giá
“The auctioneer secured record bids for the industrial machinery catalog.”
lợi nhuận bất thường
“The hedge fund generated an abnormal return after correctly predicting the interest rate cut.”
(Khoản khấu trừ) trước khi tính thu nhập điều chỉnh gộp trong biểu thuế.
“Student loan interest deductions represent an above-the-line adjustment available to eligible taxpayers.”
lợi thế tuyệt đối
“Abundant tropical arable land gives the agricultural nation an absolute advantage in coffee production.”
Lợi nhuận tuyệt đối (không so sánh chỉ số tham chiếu).
“Hedge funds aim to produce positive absolute return regardless of broader market declines.”
Phương pháp kế toán cho phép khấu hao tài sản nhanh hơn trong những năm đầu, làm giảm thu nhập chịu thuế sớm hơn
“The manufacturer chose accelerated depreciation for its new machinery to maximise its tax relief in the first three years of ownership.”
Bên nhận trả tiền cam kết thanh toán hối phiếu theo hợp đồng
“Once the bank acted as the acceptor, the credit risk of the underlying trade transaction dropped substantially.”
Khoản phụ phí phải trả để vào các khu vực tham quan có kiểm soát hoặc bến cảng
“Sightseers paid an environmental access-fee before entering the protected island sanctuary.”
Nới lỏng (chính sách tiền tệ).
“The central bank maintained an accommodative stance to help businesses borrow money cheaply during the recession.”
Chủ sở hữu tài khoản ngân hàng hoặc quỹ.
“Every account-holder must comply with updated customer identification protocols.”
Các khoản tiền mà khách hàng nợ một doanh nghiệp cho hàng hóa hoặc dịch vụ đã được cung cấp nhưng chưa thanh toán
“The company used its accounts receivable as collateral to secure a short-term bridging loan from the bank.”
Tích lũy, lớn dần lên.
“The discount on the bond will accrete steadily until it reaches face value at maturity.”
Dồn tích, việc ghi nhận các khoản thu hoặc chi phí phát sinh trước khi tiền thực sự chuyển giao.
“Accountants tracked interest accrual daily to ensure transparent quarterly earnings statements.”
Phương pháp tích lũy ghi nhận dữ liệu tại thời điểm phát sinh thay vì thanh toán
“The epidemiological study applied an accrual-method metric to track patient enrollments.”
Phương pháp kế toán ghi nhận doanh thu và chi phí khi phát sinh, bất kể tiền có được nhận hay thanh toán hay chưa
“Switching to an accruals basis revealed that the company's reported profits had been significantly overstated for two years.”
Đã tích lũy dồn lại nhưng chưa thanh toán hay quyết toán.
“The accountant updated the financial balance sheet to reflect all accrued interest expenses.”
sự dồn tích
“Continuous accruement of unpaid interest significantly inflated the borrower's total outstanding debt.”
bên bị thâu tóm
“Shareholders of the acquiree approved the stock-swap buyout deal in a formal vote.”
Công ty mua lại cổ phần chi phối tại một công ty khác.
“The acquirer absorbed all outstanding debts of the target company post-merger.”
Tổng chi phí phát sinh để mua lại một tài sản hoặc giành được một khách hàng mới
“The insurer calculated that its acquisition cost per new policyholder had doubled since it abandoned digital marketing.”
Theo đuổi chiến lược thâu tóm, bành trướng quy mô thông qua việc mua lại các doanh nghiệp khác.
“The acquisitive tech conglomerate absorbed three boutique design agencies in less than two quarters.”