Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn. Bộ lọc hiện tại: 28 từ.
Chủ trương bất hợp tác hoặc từ chối tham gia biểu quyết mang tính nguyên tắc chính trị.
“The radical faction maintained its policy of abstentionism, arguing that any vote would legitimize a flawed system.”
sự thông qua bằng tán thành bỏ phiếu miệng
“The resolution to honor civil rights leaders passed by unanimous acclamation in the lower chamber.”
Chủ nghĩa thỏa hiệp; chính sách nhượng bộ hoặc dung hòa các xung đột tôn giáo và sắc tộc thay vì đối đầu trực diện.
“Critics argued that judicial accommodationism would gradually dismantle the historic wall of separation between church and state.”
chua cay, gay gắt và mỉa mai
“Her acerbic wit intimidated junior colleagues in the boardroom.”
Nhắm vào cá nhân thay vì tập trung vào nội dung lập luận.
“The politician resorted to ad hominem attacks when she could no longer refute her opponent's statistical findings.”
thuyết phi đạo đức
“Extreme nihilism often devolves into raw amoralism.”
Phương pháp lập luận tương suy; lối suy diễn dựa trên sự tương đồng về cấu trúc giữa hai đối tượng.
“The author relied too heavily on biological analogism to explain complex market behaviors.”
Mâu thuẫn ngữ nghĩa hoặc sự tự phủ định lẫn nhau trong một văn bản hay diễn ngôn công khai.
“Sharp interviewers immediately seized upon the policy antilogy between the minister's radio interview and the party manifesto.”
Mâu thuẫn hoặc nghịch lý giữa hai nguyên tắc đều có vẻ đúng và hợp lý.
“Kant analyzed the central antinomy between free will and physical determinism.”
Sự phản biện trực diện hoặc bác bỏ từng điểm trong luận cứ của đối phương.
“Her antirrhesis systematically demolished each premise of the prevailing consensus.”
Thuộc về hoặc dùng để phản bác, đánh đổ lập luận của đối phương.
“The second chapter is entirely antirrhetic, methodically dismantling every assumption of orthodox economics.”
Đòn phản biện hồi mã thương; thuật tu từ sử dụng chính tiền đề của đối thủ để đi đến kết luận chống lại họ.
“The debater executed a flawless antistrephon, showing that the opponent's logic actually refuted his own motion.”
Suy luận quy mâu thuẫn; chứng minh gián tiếp bằng cách vạch ra sự phi lý khi phủ nhận mệnh đề cần chứng minh.
“She employed an apagogic argument to compel the panel to accept her controversial hypothesis.”
Nhận xét hoặc cái nhìn thấu suốt ngắn gọn và tinh tế.
“The essay was packed with brilliant aperçus on contemporary cinematic trends.”
Có tính tất yếu, chắc chắn tuyệt đối về mặt lô-gích không thể bàn cãi.
“Mathematical proofs aim to establish apodictic conclusions.”
Thái độ phi chính trị
“Civic educators warned that rising apoliticism left authoritarian trends unchecked.”
Văn bản lập luận biện hộ cho một quan điểm hoặc hành động.
“The historian published an apologia defending his controversial theory.”
Mang tính nghi vấn, bế tắc tư duy hoặc hoài nghi trong tranh luận triết học.
“Socrates often left his interlocutors in an aporetic state to force them to re-examine their unexamined assumptions.”
Trạng thái bế tắc tư tưởng hoặc sự hoài nghi không thể giải quyết trong lập luận.
“The paradox left the philosophers in a state of deep conceptual aporia.”
Đáng khâm phục, xứng đáng nhận được lời khen ngợi vì phẩm chất cao đẹp
“Her tireless humanitarian efforts in devastated regions represent a truly applaudable feat.”
Thích hợp, đúng lúc, rất phù hợp.
“She quoted an apposite passage from Shakespeare that perfectly illustrated her thesis.”
Tán đồng, biểu thị sự khen ngợi hoặc khích lệ nồng nhiệt.
“The senior partner gave an approbative nod after reviewing the associate's meticulous legal brief.”
Thể hiện sự tán thành sâu sắc, biểu dương chất lượng tuyệt vời
“The premier gave an approbatory nod to the committee's flawless infrastructural report.”
Sự gán cho, sự quy kết (cho một tác giả/nguyên nhân).
“The ascription of these anonymous sonnets to a female contemporary of Shakespeare remains highly controversial.”
Lời khẳng định hoặc dứt khoát mang tính cam đoan mãnh liệt trong lập luận.
“Despite lacking direct empirical proof, his passionate aseveration persuaded several members of the panel.”
Sự tán đồng mù quáng, giả tạo hoặc xu nịnh đối với ý kiến của người khác.
“Surrounded by intellectual assentation, the leader became incapable of recognizing strategic blunders.”
Sự tự kiểm duyệt, hành vi các nhà báo tự ghìm nén bài viết do sợ trừng phạt hoặc áp lực thể chế.
“Fearing regulatory audits, regional newsrooms engaged in creeping autocensorship regarding provincial procurement contracts.”
Lời khẳng định chắc chắn, quyết đoán về một sự thật trong tranh luận.
“The prosecutor backed his averment with concrete documentary evidence.”