Từ vựng
Ôn tập hôm nay →19.864+ từ trong kho, bổ sung mỗi ngày. Mỗi từ có IPA, nghĩa tiếng Việt, ví dụ và audio do BEEN biên soạn.
Thêm 36 chủ đề
Vùng nhớ nhỏ gồm các bit liền kề được dùng làm các cờ trạng thái logic nhằm tiết kiệm bộ nhớ tối đa.
“Embedded firmware developers pack multiple peripheral status flags into a single bitfield to minimize memory consumption on microcontrollers.”
Sự cố đảo ngược trạng thái ngẫu nhiên của một bit trong bộ nhớ do nhiễu điện áp hoặc hạt bức xạ vũ trụ.
“Mission-critical aerospace avionics implement ECC memory modules specifically to detect and remediate single-event bitflips automatically.”
Chuỗi bit nhị phân dùng kèm các toán tử logic bit để kiểm tra, bật hoặc tắt các bit nhất định trên thanh ghi.
“The packet filter applies a hexadecimal bitmask against the TCP flags byte to identify illegal combinations of SYN and FIN packets.”
Tốc độ truyền tải bit dữ liệu được xử lý hoặc gửi qua một kênh viễn thông trong mỗi giây.
“Adaptive video streaming algorithms dynamically modulate the video bitrate to prevent buffering whenever cellular connection bandwidth drops.”
Hiện tượng thoái hóa dữ liệu ngầm khiến các bit trên thiết bị lưu trữ bị hỏng dần theo thời gian mà không có cảnh báo.
“Enterprise file systems like ZFS compute background parity checks periodically to protect massive archival data lakes against unnoticeable bitrot.”
Phép toán dịch chuyển toàn bộ dãy bit sang trái hoặc sang phải trong thanh ghi để thực hiện tính toán cấp thấp tốc độ cao.
“The graphics engine replaced expensive integer multiplications with a left bitshift to accelerate render matrix operations in real time.”
Luồng nhị phân liên tục truyền qua đường truyền viễn thông hoặc tệp cấu hình nạp vào vi mạch khả trình.
“The hardware engineer loaded a custom bitstream onto the FPGA chip to validate the proprietary neural-network inference accelerator.”
Kỹ thuật chèn các bit phụ không mang dữ liệu vào luồng truyền để tránh nhầm lẫn với các chuỗi cờ điều khiển.
“CAN bus controllers rely on hardware bitstuffing to maintain synchronization across distributed automotive nodes.”
Khối dữ liệu nhị phân lớn phi cấu trúc được lưu trữ như một thực thể nguyên khối trong cơ sở dữ liệu hoặc kho đám mây.
“Instead of inserting raw video files into relational tables, the backend uploads media as a blob into cloud object storage buckets.”
Danh sách kiểm soát an ninh từ chối thẳng thừng quyền truy cập của các địa chỉ IP, tên miền hoặc tiến trình xác định.
“The perimeter firewall cross-referenced incoming connection requests with an automated threat-intelligence blocklist to drop known command-and-control servers.”
Thiết bị đo năng lượng bức xạ nhiệt dựa trên sự thay đổi điện trở khi bị nung nóng.
“The cryogenic bolometer detected minute thermal variations from distant infrared sources.”
Phân khu vật lý đầu tiên của ổ lưu trữ chứa mã nhị phân kích hoạt nạp hệ điều hành.
“Antivirus scanners inspect the hard drive bootsector for persistent rootkits that execute prior to OS defense modules.”
Quá trình thấm bo bề mặt để tăng độ cứng và chống mòn.
“Boriding significantly enhanced the wear resistance of steel extrusion dies.”
Thủy tinh borosilicat chịu nhiệt và hóa chất.
“Chemical reactors utilize borosilicate sight glass to withstand sudden temperature changes.”
Mạng lưới các máy tính bị nhiễm mã độc và bị điều khiển từ xa
“The botnet launched a massive distributed denial-of-service attack against online payment servers.”
việc tách nhánh quy trình để phát triển song song
“Careful branching allowed several teams to patch the software simultaneously without merge conflicts.”
Mốc phân nhánh trong đồ thị kiểm soát phiên bản nơi một luồng phát triển mới tách rời khỏi nhánh gốc.
“Locating the original branchpoint allowed the team to isolate code changes introduced specifically for the experimental release.”
Thanh điều hướng phụ hiển thị vị trí phân cấp hiện tại của người dùng trong cấu trúc một trang web hoặc ứng dụng.
“Adding an interactive breadcrumb trail to the ecommerce product page reduced user drop-off by providing an intuitive route back to parent categories.”
Điểm ngắt có chủ đích được gán vào mã nguồn để tạm dừng thực thi và kiểm tra trạng thái bộ nhớ khi gỡ lỗi.
“The software engineer placed a conditional breakpoint inside the concurrent worker loop to inspect the exact thread context when memory usage surged.”
hạ tầng mạng băng thông rộng
“Underdeveloped broadband infrastructure limits online learning in mountainous districts.”
Quá trình đánh bóng bề mặt kim loại bằng bánh vải và lơ bóng.
“Robotic arms apply buffing compound to achieve a mirror finish on stainless steel trim.”
Bản chỉnh sửa mã nguồn được tung ra để khắc phục một khiếm khuyết phần mềm cụ thể.
“The maintenance release contained an urgent bugfix for a memory leak affecting long-running worker threads.”
Công cụ đóng gói và tối ưu hóa các tệp mã nguồn, kiểu dáng và tài nguyên thành các gói tệp nhẹ dùng trên web.
“Switching to a modern JavaScript bundler drastically shaved build durations and automated tree-shaking across unused third-party dependencies.”
Sự miết bóng, làm nhẵn bề mặt bằng áp lực cơ học không phay gọt.
“Roller burnishing improved surface finish and fatigue resistance of the hydraulic rod.”
Đặc tính truyền dữ liệu không đồng đều với các đợt phát lưu lượng lớn ngắt quãng xen lẫn khoảng lặng.
“Queuing algorithms must adapt to the high burstiness of database replication traffic to avoid dropped packets.”
Trật tự sắp xếp các byte của một giá trị số đa byte trong bộ nhớ vật lý.
“Cross-architecture network communication requires developers to account for differences in CPU byteorder.”
Cấu trúc dữ liệu cây tự cân bằng tối ưu cho việc đọc ghi khối bộ nhớ lớn.
“PostgreSQL indices use b-tree variants to speed up range queries.”
Thuật toán lùi thời gian ngẫu nhiên trước khi thử lại truyền dữ liệu bị va chạm.
“Exponential backoff prevents packet storms when database connections fail simultaneously.”
Cơ chế phản hồi áp lực trong hệ thống luồng dữ liệu nhằm giảm tốc độ xử lý của phía gửi.
“The messaging queue uses backpressure to avoid crashing the server when ingress traffic spikes.”
Tính chất dùng tọa độ trọng tâm biểu diễn vị trí điểm trong không gian đồ họa.
“Barycentricity simplifies pixel interpolation inside render triangles.”
Quá trình chuyển đổi chương trình biến đổi dữ liệu một chiều thành hai chiều.
“Bi-directionalization keeps database views synchronized with source tables automatically.”
Tính liên thông kép của đồ thị khi loại bỏ một đỉnh bất kỳ không làm ngắt kết nối.
“Network fault tolerance relies on graph biconnectedness.”
Tính chất đồ thị mạng giữ nguyên kết nối ngay cả khi loại bỏ một đỉnh bất kỳ.
“Ensuring biconnectivity in core routing topologies prevents single points of failure.”
Mô hình tối ưu hóa hai cấp với bài toán này lồng bên trong bài toán khác.
“Bilevel programming models game theory dynamics in network routing.”
Quá trình chuyển đổi hình ảnh nhiều mức xám thành hai màu đen trắng thuần túy.
“Adaptive binarization isolated handwritten text from noisy scanned document backgrounds.”
Lĩnh vực khoa học ứng dụng phần mềm tính toán để phân tích dữ liệu sinh học.
“Modern genomic sequencing relies heavily on scalable bioinformatics pipelines.”
Công nghệ sinh trắc học dùng để nhận diện người dùng qua đặc điểm cơ thể.
“High-security data centers mandate biometrics for physical entry authorization.”
Nhựa sinh học được sản xuất từ nguồn sinh khối tái tạo thay vì dầu mỏ.
“Replacing petroleum polymers with bioplastics reduces lifetime product carbon footprints.”
Năng lượng điện hoặc nhiệt thu được từ đốt hoặc chuyển hóa sinh khối.
“Converting forest residue into biopower replaces coal in regional energy mixes.”
Cơ sở chế biến sinh khối thành năng lượng, hóa chất và vật liệu sinh học.
“The biorefinery processes agricultural residue into bio-ethanol and industrial biochemicals.”
Thuật toán phân chia đồ thị hoặc dữ liệu thành hai tập hợp rời nhau.
“Recursive bipartitioning optimizes floorplan layouts in chip manufacturing.”
Nơi vô hình hứng dữ liệu bị mất hoặc tập tin rác bị hủy bỏ trên máy tính.
“Null routing redirects unwanted traffic straight to the bit-bucket.”
Thao tác dữ liệu cấp thấp trực tiếp trên từng bit riêng lẻ bằng toán tử logic.
“Embedded systems rely on bit-manipulation for hardware register control.”
Kỹ thuật xử lý dữ liệu song song bằng cách chia nhỏ số liệu thành các phần bit rời rạc.
“Modern cryptographic ciphers implement bit-slicing to mitigate side-channel timing attacks.”
Kỹ thuật chèn bit không dữ liệu vào luồng truyền để ngăn xuất hiện chuỗi điều khiển.
“CAN bus controllers use bit-stuffing to maintain receiver clock synchronization.”
Thao tác kết hợp hai mảng điểm ảnh nhị phân cấp phần cứng trong đồ họa.
“The rendering engine used bitblt operations for fast sprite blitting.”
Tập hợp các bit nằm ở cùng vị trí trọng số trong tất cả mảng điểm ảnh.
“E-ink displays manipulate each bitplane individually to reduce screen refresh latency.”
Thuật toán mã hóa đối xứng mã hóa dữ liệu theo từng khối kích thước cố định.
“AES operates as a block-cipher securing data at rest.”
Chương trình nạp khởi động giúp đưa hệ điều hành vào bộ nhớ khi mở máy.
“Unlocking the device bootloader allows users to install custom operating system images.”
Kỹ thuật tạm dừng thực thi chương trình tại địa chỉ chỉ định để gỡ lỗi.
“Instruction breakpointing allows deep inspection of register states inside high-frequency loops.”
Kỹ thuật mô phỏng độ nhám bề mặt 3D mà không gia tăng số lượng đa giác.
“Bump-mapping rendered complex stone textures without increasing polygon counts.”
Cơ chế phân giải tranh chấp khi nhiều phần cứng đòi quyền truy cập bus hệ thống.
“Hardware priority logic handles bus-arbitration among competing expansion slots.”
Khả năng thiết bị ngoại vi chủ động truyền dữ liệu qua bus mà không cần CPU.
“NVMe drives utilize bus-mastering to stream direct memory access payloads instantly.”
Mã máy ảo trung gian được biên dịch trước khi chạy bởi trình thông dịch.
“Java source files compile into bytecode before running inside the JVM.”
Lỗi hệ thống phân tán nơi nút có thể gửi thông tin sai lệch hoặc không nhất quán.
“Consensus protocols must tolerate any byzantine-fault to maintain state validity.”
